Žena koja je 2010. godine u Engleskoj ubila svoju partnericu, raskomadala njezino tijelo i zakopala ga u vrtu kuće proglašena je krivom nakon što je zločin skrivala punih 15 godina.
Poljakinja Anna Podedworna osuđena je zbog ubojstva svoje partnerice Izabele, čije je tijelo nakon zločina prepolovila i zakopala u vrtu kuće u kojoj su zajedno živjele u Derbyju.
Tijekom svjedočenja 40-godišnja Podedworna tvrdila je da je Izabelu udarila u glavu figuricom konja nakon što je Izabela, kako je navela, pokušala zadaviti nju. Rekla je da je potom provjerila njezin puls i pokušala je oživiti, ali joj nije bilo spasa.
Razmišljala je, rekla je tijekom suđenja, da pozove hitne službe, ali odlučila je da to ipak neće učiniti. "Nisam imala svjedoke i nitko mi ne bi vjerovao da sam se branila", rekla je poroti.
Na pitanje što je potom učinila, odgovorila je: "U toj kući bio je vrt i odlučila sam je ondje zakopati." Dodala je kako nije imala snage premjestiti tijelo, pa ga je "prerezala na dva dijela jer se to u tom trenutku činilo jedino rješenje".
Nakon ubojstva Podedworna je 15 godina lagala o Izabelinu nestanku. Izabela i Anna, obje podrijetlom iz Poljske, preselile su se u Ujedinjeno Kraljevstvo 2009. godine. Izabelina maloljetna kći ostala je u Poljskoj, a Izabela je redovito kontaktirala s obitelji. Posljednji put javila se 28. kolovoza 2010. godine, nakon čega joj se izgubio svaki trag.
Sumnje su se pojačale kada se Izabela 4. rujna nije javila majci za rođendan. Majka je kontaktirala s Annom, koja je tvrdila da je Izabela otišla u London.
Nestanak je u studenom 2010. prijavljen policiji u Londonu, no unatoč provjerama, njezina lokacija nije utvrđena. Podedworna je tada policiji rekla da Izabelu nije vidjela mjesecima i da ne zna gdje se nalazi. U siječnju 2011. slučaj je prijavljen i poljskim vlastima, ali bez rezultata.
U to vrijeme Podedworna je radila kao mesarica u tvornici peradi u Scroptonu, piše SkyNews.
Slučaj je ponovno otvoren 14 godina kasnije, kada se Izabelina odrasla kći obratila organizaciji za nestale osobe u Poljskoj. Nakon niza javnih apela slučaj je privukao pozornost poljskog novinara, koji je u travnju 2025. kontaktirao s policijom u Derbyshireu.
Istraga je otkrila da u Ujedinjenom Kraljevstvu nikada nije službeno podnesena prijava o Izabelinu nestanku. Tek tijekom kasnije istrage ubojstva pronađen je zapis da je policija u studenom 2010. obavila provjere po zahtjevu londonske policije.
U svibnju 2025. s Annom su kontaktirali novinar i humanitarna organizacija, no odbila je razgovarati. Nekoliko dana kasnije sama se javila policiji putem Facebooka tvrdeći da ima informacije o nestaloj osobi.
Nakon što je policiji poručila da je u vrtu kuće u Princes Streetu zakopana osoba, uhićena je pod sumnjom za ubojstvo. Ostaci ubijene žene pronađeni su u vrtu u lipnju, a kasnije je potvrđeno da pripadaju Izabeli.
Forenzičari su utvrdili da je tijelo nakon ubojstva raskomadano, stavljeno u vreće za smeće te zakopano, a zatim prekriveno slojem betona.
Podedworna je 5. lipnja optužena za ubojstvo, ometanje pravde i sprječavanje zakonitog pokopa. Na sudu je u prosincu negirala sve optužbe, no porota ju je 10. veljače proglasila krivom po svim točkama optužnice. Kazna će joj biti izrečena u srijedu.
