"Između Italije i bivše Jugoslavije nema otvorenih pitanja, sve je riješeno: pacta sunt servanda", izjavio je Mesić u intervjuu danom talijanskoj tv mreži RAI 3, a kojeg je prenio list "Il Piccolo", govoreći o međunarodnim sporazumima iz Osima i Rima kojima su riješeni problemi imovine Talijana koji su do kraja Drugog svjetskog rata živjeli na području Istre, Rijeke i Dalmacije.
Pročitajte i ovo
"Mi ne želimo izbrisati sporazume ili ponovno otvoriti pregovore. Želimo samo dijalogom riješiti otvorena pitanja koja nisu bila obuhvaćena tim sporazumima a sve zbog naše zajedničke budućnosti u sjeverno-jadranskoj regiji", izjavio je Milos Budin, podtajnik u talijanskom ministarstvu za međunarodnu trgovinu.
Negativne reakcije koje prenosi "Il Piccolo" odnose se uglavnom na Mesićevu definiciju fojbi, tj. kraških jama u koje su partizani, kako objašnjavaju ovdašnji mediji, bacali Talijane radi sustavnog protjerivanja s područja bivše Jugoslavije.
"Nema tabua što se tiče fojbi, postoje zločini fašističkih snaga koje su palile, ubijale, uništavale, onda je uslijedila odmazda, što nije dobro, ali kada se o tome priča u Italiji mora se objasniti zašto je došlo do te odmazde", rekao je Mesić i dodao da Italija nije platila ni ratnu odštetu i da bi ona trebala na prvom mjestu osuditi svoje ratne zločine a ne ono što se dogodilo na kraju rata.
"Fojbe, dakle, kao odmazda a ne kao sistematsko protjerivanje Talijana iz Istre, Rijeke i Dalmacije", komentira "Il Piccolo" a neke negativne reakcije izrazili su i neki predstavnici vlasti lijevog centra i predstavnici stranke 'Forza Italia' nekadašnjeg premijera Silvija Berlusconija.
"Čini mi se da s Hrvatskom imamo zajednički cilj koji se zove
Europa", izjavio je Ettore Rosato, podtajnik Ministarstva unutarnjih poslova i dodao da se od Hrvatske nisu očekivale "takve grubosti s obzirom na to da se Italija suočila s vlastitom prošlošću i da s pravom traži da se suočimo sa zajedničkim problemima na uravnotežen način".
"Mesićev ton me iznenadio", izjavio je senator Forza Italije,
Roberto Antonione, i dodao da je Hrvatska počela približavanje Europskoj uniji zahvaljujući i talijanskim naporima.
"Nadao sam se barem izbjegavanju ponovnog razbuktavanja polemika jer to je zadaća onih koji imaju političku i institucionalnu odgovornost...Nadam se samo da će Mesić shvatiti da jedan šef države treba biti oprezniji kako bi sva pitanja koja su nas u prošlosti dijelila bila prevladana", izjavio je senator Antonione.
Tršćanski dnevnik kritizira i Mesićevu uporabu riječi "optanti"' a ne "esuli", kako je u Italiji uobičajeno.
"Prije nekoliko godina Zagreb i Ljubljana tvrdoglavo su koristili riječi optanti, dakle oni koji su izabrali Italiju, a ne "esuli", tj.
oni koji su bili protjerani".
Čak je i bivši premijer Ivica Račan prestao upotrebljavati riječ optanti, a pogotovo Slovenija otkako je ušla u Europsku Uniju, navodi "Il Piccolo".
Oštre reakcije stižu i iz redova esula.
"Nitko ne negira krivnju fašista", izjavio je za Piccolo Enzo
Codarin, predsjednik talijanske Federacije esula, ali je dodao da je "etničko čišćenje" Talijana izvršeno na područjima na kojima su oni živjeli stoljećima prije pojavljivanja fašizma u Italiji.
"Ako želimo razmišljati na europski način moramo detaljno poznavati povijest", rekao je Codarin.
List navodi i Mesićevo stajalište o izjavi talijanskog ministra
vanjskih poslova Massima D'Aleme danoj tijekom nedavnog posjeta Sloveniji a koja se odnosi na "pomirbu".
"Svi mi koji se borimo za demokratsku Europu nismo se svađali i, dakle, nemamo motiva za pomirbu, ali sam u svakom slučaju za tu inicijativu", kazao je Mesić u intervjuu koji će se u cijelosti emitirati u subotu na trećem programu talijanske državne televizije.
Mesić o pisanju "Il Piccola"
Mesić je u intervjuu jasno osudio zločine počinjene na tlu bivše Jugoslavije na kraju 2. svjetskog rata, ali je naglasio i to kako su ti zločini osveta za ono što je godinama radila armada fašističke Italije te da bi današnja Italija i to trebala priznati.
"Il Piccolo" je prenio intervju hrvatskog predsjednika tv mreži RAI, koji će se emitirati sutra, te dao opširan prikaz oštrih reakcija koje je intervju izazvao u Italiji.
Mesić je danas na Ivanščici pojasnio svoja stajališta o povijesnim događanjima koja utječu na talijansko-hrvatske odnose i o kojima je govorio i u intervjuu talijanskoj televiziji što ga je Piccolo prenio.
"Govora je bilo o tome da se ide na jednu pomirbu. Ideologije se ne mogu pomiriti, moraju se samo priznati činjenice. Rekao sam da jesam za priznavanje činjenica i da je došlo do retorzije na kraju rata te da je bilo određenih likvidacija.
Do osvete je došlo. Kažem da bi u Italiji morali biti svjesni toga, ako je došlo do retorzije, onda moramo reći i zašto je došlo, da je fašistička armada razarala naše gradove, naša sela, ubijala ljude, otvarala logore u Molatu i Rabu.
Oni bi morali objektivnije pristupiti problemu fojbi, jer ako je netko bačen u fojbe, moramo reći zašto dolazi do osvete.
Italija je 1943. prešla na stranu saveznika, ali nije platila ratnu štetu za ono što je učinila fašistička armada. Ja jesam za to da razgovaramo, ali onda razgovarajmo o kompleksnom pitanju.
Rekao sam da, što se tiče Osimskih sporazuma, oni se ne mogu mijenjati. Mi ih možemo samo provoditi", rekao je Mesić.
