Izdavač htio 'samo citirati'

Njemačka potvrdila zabranu tiskanja izvadaka Mein Kampfa

Piše D. Ma., 08. ožujka 2012. @ 20:42

Prizivni sud u Muenchenu je potvrdio zabranu tiskanja izvadaka knjige Mein Kampf Adolfa Hitlera, zabranivši britanskom izdavaču Peteru McGeeu objavu izvadaka iz kontroverznog djela u reviji 'Zeitungszeugen' (novine-svjedoci), u kojoj se objavljuju izvaci iz nekadašnjih nacističkih novina, popraćeni kritičkim komentarima.

Sud je u presudi ocijenio da kritički komentari nisu dovoljni da bi se izdavač pozvao na 'pravo citiranja' izvadaka.

Predsjednik suda Peter Guntz u objašnjenju presude rekao je kako se izdavač 'obilno okoristio' izvornikom, željevši tiskati 20-25 stranica koje bi se mogle čitati i same za sebe, zanemarujući stručne komentare.

>> Osuđen poljski nakladnik 'Mein Kampfa'

Pravo citiranja omogućuje citiranje izvadaka samo u cilju stvaranja novog djela.

Objavljivanje autobiografije nacističkoga vođe, koji u knjizi nastaloj 1924. govori o svojoj ambiciji da osvoji velike teritorije istočne Europe i tako osigura životni prostor tzv. rasi gospodara, u Njemačkoj je zabranjeno, osim za akademsko istraživanje. Autorska prava na Mein Kampf ima njemačka savezna država Bavarska. (Hina)