'Ukoliko se sloboda mišljenja u Njemačkoj oslikava u tome da neonacisti na svojim prosvjedima neometano mogu pozivati na mržnju prema strancima i prema njihovom istjerivanju iz zemlje, dok se naš album zabranjuje - tada se po pitanju demokracije nismo baš pomaknuli s mjesta', rekao je klavijaturist Christian 'Flake' Lorenz nakon što je čuo da je njihov zadnji album 'Liebe ist für alle da' ('Ljubavi ima za sve'), zabranjen za prodaju maoljetnicima i javno izlaganje u dućanima, usporedivši sadašnji politički sustav u Njemačkoj s onim u nekadašnjem DDR-u.
Pročitajte i ovo
>> VIDEO: Rammstein snimio porno spot za pjesmu 'Pussy'!
>> Rammstein u ožujku dolazi 'zapaliti' zagrebačku Arenu
I ostatak benda nije imao razumijevanja za zabranu prodaje albuma maloljetnicima, te su izjavili da su u 'šoku'. Svi odreda su odbili optužbe Državnog ureda za zaštitu djece i omladine, prema kojima 'Rammstein otvoreno poziva na seks bez zaštite, što je u doba širenja HIV virusa u najmanju ruku neodgovorno, te isto tako poziva na opasne sadomazohističke igre - što se između ostalog već vidi na omotu njihovog najnovijeg CD-a', kako stoji u obrazloženju odluke.
Državnom uredu za zaštitu djece i omladine je 'trn u oku' bio i tekst pjesme 'Ich tu dir weh' – 'Nanosim ti bol', u kojoj se spominje muškarac koji 'odlazi u Baumarkt kupiti bodljikavu žicu kojom će kasnije zlostavljati ženu'.
'U gremiju Državnog ureda, zasigurno sjedi neki iznervirani otac neke djevojčice koja ga je slušajući Rammstein 'glasno do daske', dovela na rub živčanog sloma, te da se ovaj sada sveti. Drugačije ne mogu protumačiti ovu odluku, svatko tko raspolaže barem s minimumom zdravog razuma, nikada određene tekstove na ovom albumu neće shvatiti bukvalno.', iznio je Flake svoje mišljenje kako je došlo do zabrane albuma 'Liebe ist für alle da'.
Od kada pušten u prodaju, od čega je prošlo mjesec dana, album je zasjeo na prvo mjesto u Njemačkoj, Švicarskoj, Austriji, Danskoj, Češkoj, Finskoj i Nizozemskoj, a u SAD-e je na 13. mjestu, što je rekord za Rammstein, tako da je već sada jasno da zabrana neće naškoditi bendu i prodaji nosača zvuka, nego baš naprotiv.
'Album će se prodavati još bolje nego prije. Nećemo ga povući iz prodaje, nego ćemo ga od srijede prodavati 'ispod pulta', i tražiti od kupaca da predoče dokaz o punoljetnosti, što u prijevodu znači da će starija braća kupovati albume za svoje maloljetne sestre.', zaključio je prodavač Joerg Jaeger iz Pressezentrum retail store u Luebecku.
