Tageszeitung poljskog predsjednika nazvao krumpirom

Piše Hina, 05. prosinca 2006. @ 08:20

Njemački list Tageszeitung jučer je poljskog predsjednika Lecha Kaczynskog opet usporedio s krupirom, pet mjeseci nakon što je istim potezom upropastio sastanak na vrhu zemalja Weimarskog trokuta (Njemačka, Poljska, Francuska).

Kako se danas u Njemačkoj ponovo održava summit "weimarskih" zemalja, berlinski je Tageszeitung poželio Kaczynskom prirediti dobrodošlicu.

Objavio je usporedne fotografije Kaczyinskog i krumpira uz naslov: "Koji od vas dvojice nam dolazi ovoga puta?".

U srpnju ove godine Tageszeitung je izazvao bijes u Poljskoj jer je tada novoizabranog predsjednika nazvao "novim poljskim krupirom" i opisao ga kao "još jednog klipana koji želi vladati svijetom".

Diplomatski spor koji je tada nastao potpuno je poremetio summit Wiemarskog trokuta na kojem se Kaczynski uopće nije pojavio.

Iako je iz njegovog ureda objavljeno da se radilo o bolesti, javna je tajna da nije došao jer se uvrijedio.

"Sada stvarno dolazi. Prošli puta je odustao. Zato smo ga željeli pozdraviti", rekao je zamjenik glavnog urednika berlinskog lista Reiner Metzger.

Kako navodi Reuters, u Poljskoj usporedba s krumpirom ima otprilike isto značenje kao i pridjev "seljačina".