Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski otputovao je u New York, gdje je održao govor pred Vijećem sigurnosti Ujedinjenih naroda.
Osim snimki govora, društvenim mrežama proširio se i digitalni billboard koji ga je dočekao u New Yorku, na kojem je, umjesto "Glory to Ukraine" (slava Ukrajini), osvanula poruka "Glory to urine" (slava urinu). U međuvremenu se pokazalo da se radi o deep fake snimci. Videoisječak je lažiran i počeo se širiti u vrijeme održavanja Opće skupštine UN-a.
Pročitajte i ovo
Pogrešno smo u prvotnom tekstu naveli da je tvrtka koja upravlja billboardom objasnila je da je pogrešku uzrokovao sustav koji je riječ "Ukrajina" automatski ispravio u riječ "urin". Naime, bila je objavljena lažna isprika oglašivačke tvrtke koja uopće ne upravlja panoom na tom mjestu u New Yorku.
Glory to the urine !
— Sprinter (@Sprinter99800) September 21, 2023
There was a greeting message for Zelenski's arrival in New York. But instead of Glory to Ukraine, the flag read Glory to urine .
The company that owns the screen explained that the error was caused by an intelligent system that compared the yellow color… pic.twitter.com/B2jzXZFIBh
Na digitalnom panou uz fotografiju Zelenskog nikada nije pisalo "Slava urinu" i fotografije su lažne što znači da smo ranije objavili netočnu vijest. Da se radi o lažiranom videu potvrdili su naknadnim provjerama brojni svjetski mediji, a sažeo ih je Faktograf.
