- Broj mrtvih u Turskoj i Siriji prešao 37.000
- Njemačka povukla svoje spasioce
- GSS FBiH pronašao živu djevojčicu i stariju žensku osobu
- Uginuo poznati meksički potražni pas
- Čudesna spašavanja nastavljaju se unatoč svim izgledima
- UN poslao konvoj pomoći u Siriju
- Njemački tim za spašavanje napušta Tursku
- Tisuće leševa još su neidentificirane
- Katar šalje kontejnere sa Svjetskog prvenstva
Tijek događaja možete pratiti u nastavku:
23:43 U Turskoj je posljednjih pet dana i hrvatski tim za spašavanje, 41 osoba i nekoliko potražnih pasa. Svoj posljednji dan proveli su izvan grada Hataya.
"U tim područjima, malo izvan su ipak kuće malo čvršće, niže, pa nije došlo do takvog kolapsa tako da je bila dosta velika stopa preživljavanja i nije bilo potrebe za našim angažmanom što se tiče samog spašavanja. Po našem planu, mi odlazimo sutra tijekom jutra. Ujutro ćemo početi s pakiranjem opreme i svega što imamo u bazi operacije i krenuti prema Hrvatskoj", rekao je Tomislav Marević, voditelj hrvatskog tima za potragu.
22:31 Razrušeni dio Turske je pod snijegom, što otežava posao spasilaca. Objavljena je i satelitska fotografija dijela razrušenog područja.
Snow and freezing temperatures are complicating relief efforts in #Turkey and #Syria. We're continuing to closely monitor the situation and provide #satelliteimagery to #disasterresponse teams. #TurkeyEarthquake
— Planet (@planet) February 13, 2023
📸: SkySat • Elbistan, Turkey • February 9, 2023 pic.twitter.com/S5hqe0im3y
22:20 Podrhtavanje je zabilježeno i u Grčkoj. EMSC navodi da je potres magnitude 4,0 po Richteru zatresao tlo 10 kilometara istočno od mjesta Thívai u 20:39 po lokalnom vremenu.
🔔#Earthquake (#σεισμός) M3.9 occurred 22 km SW of #Chalkída (#Greece) 7 min ago (local time 22:39:39). More info at:
— EMSC (@LastQuake) February 13, 2023
📱https://t.co/LBaVNedgF9
🌐https://t.co/S9xWye5q0w
🖥https://t.co/JY5Sw6MouI pic.twitter.com/GqoaSqMBKa
20:49 Novi snažan potres pogodio je Tursku u ponedjeljak u 19:20 po lokalnom vremenu. EMSC navodi da je magnituda bila 4,7 po Richteru, a epicentar 7 kilometara zapadno od Göksuna.
#Earthquake (#deprem) possibly felt 28 sec ago in #Turkey. Felt it? Tell us via:
— EMSC (@LastQuake) February 13, 2023
📱https://t.co/LBaVNedgF9
🌐https://t.co/AXvOM7I4Th
🖥https://t.co/wPtMW5ND1t
⚠ Automatic crowdsourced detection, not seismically verified yet. More info soon! pic.twitter.com/iL9jS5buoN
18:55 Zbog posljedica razornih potresa koji su prije tjedan dana pogodili tursko-sirijsko pogranično područje bez krova nad glavom u dijelu jugoistočne Turske ostalo je 1,2 milijuna ljudi, objavio je u ponedjeljak ured turskog predsjednika.
Strahuje se da su dosad vjerojatno ispod ruševina izvučeni posljednji preživjeli. U međuvremenu je u najteže pogođenim pokrajinama Turske podignuto oko 176.000 šatora. Agencija za katastrofe AFAD izvijestila je da su njihovi radnici postavili više tisuća stambenih kontejnera.
Iz područja pogođenih potresom dosad je evakuirano gotovo 400.000 ljudi, podaci su iz predsjedničkog ureda. Vlasti provode inspekcije kako bi se utvrdilo koje su stambene zgrade u deset potresom pogođenih pokrajina još uvijek useljive. Od ponedjeljka poslijepodne već se srušilo ili je moralo biti hitno srušeno više od sedam i pol tisuća zgrada, rekao je Banu Aslan, ravnatelj odjela za graditeljstvo.
Ukupan potvrđeni broj smrtno stradalih dosad veći je od 37.500, a više od 80.000 ljudi je ozlijeđeno. Samo u Turskoj broj umrlih porastao je na 31.643, javlja Anadolija pozivajući se na AFAD. Po podacima Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), u susjednoj Siriji umrlo je najmanje 5900 ljudi.
18:12 Nastavlja se potraga za nogometašem Christianom Atsuom. Iako se prije nekoliko dana pojavila informacija da je pronađen u ruševinama nakon potresa u Turskoj, sve je brzo demantirano, a sada se na društvenim mrežama pojavila strašna snimka zgrade u kojoj je živio ganski nogometaš. Više o tome možete pročitati OVDJE.
17:17 Hrvatski tim za potragu i spašavanje iz ruševina bi se u idućim danima trebao vratiti iz potresom pogođene Turske, rekao je ravnatelj civilne zaštite Damir Trut. Više o tome pročitajte OVDJE.
17:07 Broj žrtava u Turskoj i Siriji prešao je 37 tisuća, no čuda su još uvijek moguća. Iz ruševina u Hatayu izvučen je živ 13-godišnjak, a u gradu Adijamanu četverogodišnja djevojčica. Spašavanje je popraćeno burnim pljeskom i povicima "Bog je velik". Preživjeli su pronađeni i u Antakyi te Iskenderunu.
"Ovaj tjedan je bio užasan, stvarno užasan. Očajni smo. Nismo primili pomoć ili bilo što drugo prva tri dana. Bilo je stvarno bolno. Humanitarna pomoć i mašinerija počeli su stizati tek treći dan navečer. Tada je bilo prekasno", kazao je jedan od preživjelih u Turskoj Serdad Inan.
16:21 U Rumunjskoj je zabilježen potres magnitude 5,2 po Richteru. Više o tome pročitajte OVDJE.
15:58 Turska neće dopustiti novi val izbjeglica iz Sirije nakon potresa, rekao je njezin ministar vanjskih poslova Mevlut Cavusoglu. "Tvrdnje da postoji novi priljev izbjeglica iz Sirije u Tursku (nakon potresa) nisu točne. To nećemo dopustiti, ne dolazi u obzir", dodao je.
Cavusoglu je također rekao da je Turska spremna otvoriti dva nova prijelaza za pomoć Siriji iz pokrajine Kilis. Trenutačno se humanitarna pomoć doprema do graničnog prijelaza Bab al Hawa. "Olakšavamo humanitarnu pomoć za Sirijce, ali ne dopuštamo novi priljev izbjeglica. To su dva odvojena pitanja", istaknuo je.
15:41 Posebni izaslanik UN-a za Siriju Geir Pedersen kaže da je zadovoljan izjavama o tome kako će vlada podržati rad UN-a po cijeloj Siriji. "Svi znamo da je neposredno nakon potresa došlo do posebnog izazova kako dobiti podršku na sjeverozapadu", rekao je.
"Mislimo da se to sada sređuje, ali ne može riješiti sve probleme koje smo imali na samom početku. Ali sada stiže podrška", dodao je.
15:19 Njemačka će ponuditi smještaj ljudima s pogođenog područja, ali samo ako mogu ispuniti postojeće uvjete za vizu, priopćilo je ministarstvo vanjskih poslova.
"Nestale putovnice su problem. Oni koji su izgubili sve vjerojatno neće imati putovnicu, ali ne možemo jednostavno potkopati suverenitet turskih vlasti u putovnicama i samo tako izdavati putne isprave za strance", kazao je glasnogovornik ministarstva.
Njemačka ministrica unutarnjih poslova Nancy Faeser rekla je da želi omogućiti žrtvama potresa ulazak u Njemačku "s redovnim vizama koje se brzo izdaju i vrijede tri mjeseca". Turcima s putovnicama ispod ruševina savjetuje se da kontaktiraju njemačko veleposlanstvo u Ankari ako žele ostati kod rodbine u Njemačkoj, koja mora preuzeti odgovornost za njih.
Ali za Sirijce će biti teže jer njihova zemlja nema diplomatske veze s Njemačkom - što znači da ljudi moraju putovati u njemačka veleposlanstva u susjednim zemljama za zahtjeve za vizu.
14:45 Nova podrhtavanja tla u ponedjeljak dogodila su se u blizini turske granice sa Sirijom, a tamo je u potresima umrlo najmanje 3000 ljudi. I prije potresa stanovnici pogođenog područja su se oslanjali na pomoć kako bi preživjeli zbog građanskog rata koji traje od 2011.
Režim predsjednika Bašara al-Asada kontrolira veći dio zemlje, ali slika postaje sve zamršenija na području uz tursku granicu. Tu su razne pobunjeničke skupine, kurdske snage i džihadističke skupine koje kontroliraju različita područja. Samim time informacije koje stižu iz tih područja znaju biti vrlo oprečna.
13:30 Nova katastrofa prijeti stanovništvu koje spas pronalazi u improviziranim šatorima, dvoranama, džamijama i školama bez dovoljno sanitarija i higijenskih uvjeta. Humanitarni djelatnici upozoravaju da će ljudi umrijeti od zaraze nakon što je osnovna infrastruktura uništena u potresima.
Cjepiva protiv bjesnoće i tetanusa poslana su u područja potresa, rekao je turski ministar zdravlja Fahrettin Koca.
Pročitajte i ovo
Pokretne ljekarne tamo su počele raditi tijekom vikenda, rekao je ministar, ali preživjeli strahuju od bolesti.
"Ako ljudi ne umru ovdje pod ruševinama, umrijet će od ozljeda, ako ne, umrijet će od infekcije", rekao je Gizem, spasilac iz jugoistočne pokrajine Sanliurfa.
"Ovdje nema WC-a. To je veliki problem", rekao je.
Problem je još intenzivniji u Siriji, a WHO je priopćio da je njihov zdravstveni sustav uništen u deset godina građanskog rata.
13:00 Hrvatska seizmološka služba objavila je video timeline potresa koji su pogodili Tursku i Siriju. Zastrašujuće veliki broj jakih potresa pogodio je to područje u samo dva dana, koliko su u ovom videu prikazali naši seizmolozi.
Broj mrtvih tjedan dana nakon potesa prešao je 36 tisuća, a još se tisuće smatraju nestalima dok je nade za pronalazak živih sve manje.
#potres #Turska Kratak seizmološki pregled potresa u jugoistočnoj Turskoj i video tijeka serije potresa Seizmološka služba RH priredila je na poveznici https://t.co/uGf3C4Adpa. Poveznica na video "Potresi u Turskoj (06.02. - 08.02. 2023)": https://t.co/zjaVApKjTE via @YouTube
— Seizmološka služba HR (@seizmo_hr) February 13, 2023
11:40 Turske vlasti izvele su val uhićenja poduzetnika optuženih za nemar zbog urušavanja zgrada uslijed prošlotjednog potresa, u trenutku kada raste bijes javnosti zbog lošeg vladina odgovora na katastrofu.
Najmanje 134 osobe osumnjičene su i pod istragom su u vezi s izgradnjom zgrada koje su uništene tijekom potresa, rekao je turski ministar pravosuđa Bekir Bozdag.
"Otkriven je nemar, učinit ćemo ono što zakon nalaže", rekao je Bozdag.
Pročitajte i ovo
"Ono što vidimo ovdje govori nam da nešto nije u redu s tim zgradama, a može biti da one uopće nisu bile projektirane u kodu ili implementacija nije bila pravilno dizajnirana", rekla je građevinska inženjerka Yasemin Didem Aktas. "Također, u Turskoj često vidimo da izmjene na zgradama nakon useljavanja ugrožavaju njihovu sigurnost."
Dok se vlada obračunava s graditeljima, osjećaji ljutnje i ogorčenosti i dalje rastu među građanima. Turskoj potresi nisu strani i mnogi smatraju da se vlada nije uspjela pripremiti za ovaj katastrofalni događaj.
Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan branio je odgovor svoje vlade priznajući nedostatke, ali naglašavajući i da nije moguće biti spreman za takvu katastrofu.
11:30 Potražni pas Proteo, jedan od omiljenih meksičkih spasilačkih pasa, koji je poslan u Tursku da pomogne u operacijama spašavanja, uginuo je tražeći preživjele pod ruševinama. Više pročitajte >>OVDJE
11:15 Njemački međunarodni tim za potragu i spašavanje (ISAR) završio je svoju misiju u turskoj regiji pogođenoj potresom i trebao bi se vratiti kući u ponedjeljak, stoji u priopćenju te udruge.
"Nećemo zaboraviti ljude u području katastrofe", stoji u izjavi.
Njemačka je prošlog utorka poslala 50 stručnjaka za oporavak u Tursku kako bi locirali i spasili žrtve. Zemlja je u subotu obustavila svoje operacije spašavanja i pomoći navodeći sigurnosne probleme u regiji Hatay, stoji u priopćenju koje je objavila njemačka Savezna agencija za tehničku pomoć.
U odvojenom priopćenju objavljenom u nedjelju ISAR je rekao da je tim spasio 88-godišnju ženu ispod ruševina srušene kuće u Kirikhanu nakon što su čuli tihi glas dok su bili u izvidima u zgradi.
Ranije je i austrijska vojska objavila da se povlači iz akcije spašavanja iz sigurnosnih razloga, a tada je i Njemačka privremeno obustavila svoje aktivnosti.
Pročitajte i ovo
10:40 Broj poginulih u Turskoj i Siriji nakon katastrofalnog potresa u ponedjeljak dosegnuo je najmanje 36.217, javlja CNN.
Broj smrtnih slučajeva u Turskoj dosegnuo je 31.643, priopćio je u ponedjeljak turski koordinacijski centar za hitne slučajeve SAKOM.
Potvrđeni broj mrtvih u Siriji je 4574. Taj broj uključuje više od 3160 u dijelovima sjeverozapadne Sirije koje drži oporba, prema Ministarstvu zdravstva upravnog tijela Vlade spasa.
Broj poginulih u Siriji također uključuje 1414 poginulih u dijelovima Sirije pod kontrolom vlade, prema državnoj novinskoj agenciji SANA.
9:30 Spasioci su uspjeli ispod ruševina spasiti ženu koja je bila zarobljena 175 sati u turskoj pokrajini Hatay, više od tjedan dana nakon snažnog potresa.
Snimka koju je objavila gradska uprava Istanbula pokazuje iscrpljene spasioce kako ženu, identificiranu kao Naide Umay, uz pljesak podižu na nosilima.
Naide Umay was rescued from the rubble by our teams in Antakya, Hatay 175 hours after the earthquake. #TurkeyEarthquake pic.twitter.com/PyJ4NFOKoR
— Ekrem İmamoğlu (International) (@imamoglu_int) February 13, 2023
9:15 Tim britanskih volontera spasio je ženu zarobljenu u ruševinama zgrade u pokrajini Hatay u Turskoj nakon što su 17 sati pratili njezin glas.
Žena je preživjela pod ruševinama gotovo tjedan dana, a spasioce je dočekala s olakšanjem dok su je izvlačili kroz uski prolaz.
Ovakvi sve rjeđi događaju daju nadu spasiocima i stanovnicima koji tjedan dana nakon razornog potresa i dalje pod ruševinama traže preživjele.
WATCH: The dramatic rescue of a woman stuck in a collapsed building in Hatay, Turkey. Listen to the relief in her voice after being trapped for nearly a week.
— Foreign, Commonwealth & Development Office (@FCDOGovUK) February 12, 2023
The UK government funded @UK_ISAR_TEAM spent 17 hours tunnelling through wreckage, tracing her voice. pic.twitter.com/EzPjou553F
Pročitajte i ovo
9:00 40-godišnja žena jutros je izvučena živa iz ruševina zgrade u Turskoj, tjedan dana nakon dva smrtonosna potresa koja su pogodila zemlju.
Sibel Kaya spašena je u regiji Gaziantep nekih 170 sati nakon snažnog potresa koji je razorio pokrajinu u blizini epicentra.
Spasioci u Kahramanmarasu na jugu također su stupili u kontakt s još troje preživjelih, izvijestio je CNN, za koje se vjeruje da su majka, kći i beba.
Šanse za pronalazak preživjelih sve su manje nakon tjedan dana, ali to nije nemoguće.
Gaziantep'in İslahiye ilçesinde depremde yıkılan binanın enkazında kalan 40 yaşındaki Sibel Kaya 170 saat sonra sağ çıkarıldı pic.twitter.com/8n5ylFH0Y8
— 61saat (@61saat) February 13, 2023
U nedjelju su spasilački timovi iz Rusije, Kirgistana i Bjelorusije izvukli živog čovjeka iz srušene zgrade u Turskoj, oko 160 sati nakon potresa.
"Izvlačenje čovjeka iz ruševina trajalo je više od četiri sata", stoji u priopćenju ruskog ministarstva obrane, uz video na kojem se vidi kako spasioci vade čovjeka iz ruševina i odnose ga.
"Radovi su obavljeni noću uz opasnost po život zbog mogućeg urušavanja konstrukcija.
Pročitajte i ovo
8:30 Snimka nadzorne kamere iz bolnice u Gaziantepu pokazuje medicinske sestre koje riskiraju vlastiti život kako bi spasile djecu s odjela dok ga trese potres.
Medicinska sestra Seyma Alakus, pišu turski mediji, izgubila je cijelu svoju obitelj u potresu u Hatayu.
A nurse risks her life to rescue children as an earthquake violently rattles the hospital she works at in Gaziantep.
— TRT World (@trtworld) February 12, 2023
Nurse Seyma Alakus reportedly lost her relatives in Hatay province during earthquakes that have impacted 10 of Türkiye’s provinces and left tens of thousands dead pic.twitter.com/iQI0kgGV30
8:15 Spasilački timovi i dalje vode bitku s vremenom kako bi spasili žrtve koje bi mogle biti žive zakopane ispod ruševina, iako su humanitarne agencije i vlasti upozorile da su šanse za pronalazak preživjelih sve manje.
Nakon 167 sati muškarac je spašen iz ruševina u Antakyi u pokrajini Hatay na jugu Turske, a ranije u nedjelju 55-godišnja žena izvučena je iz ruševina nakon 159 sati pod ruševinama, dok je 85-godišnja žena spašena nakon što je 152 sata bila zarobljena u šupljini širokoj oko 30 do 40 centimetara, opisao je njezin nećak, a prenosi CNN.
Dvoje ljudi, 25-godišnji Sirijac i dijete, također su spašeni u Hatayu 151 i 152 sata nakon što ih je pogodio potres, rekli su lokalni dužnosnici u nedjelju.
Muškarac je spašen nakon što su timovi za hitne intervencije čuli zvukove ispod ruševina zgrade u Antakyi.
7:50 U turskom gradu Iskenderunu više od polovice žrtava još uvijek nije identificirano, javlja Al Jazeera.
Neidentificirana tijela pokapaju se na groblju koje se brzo puni. "Ukopi se obavljaju s poštovanjem, ali malo je ceremonije i nema ožalošćenih", izvijestio je novinar. "Žrtva je sada samo broj. Uzeti su uzorci DNK, ako ih tko dođe tražiti u budućnosti."
Unusual burial... Words just fail#earthquakeinturkey #Jandarma #eşkıya #polis #turkey #syria #gigi pic.twitter.com/dDbLWjckDP
— Turkish Paramedic (@TRparamedic) February 10, 2023
7:15 Spasioci GSS FBiH izvukli su kasno sinoć iz ruševina živu desetogodišnju djevojčicu i jednu stariju ženu. Odmah im je pružena medicinska pomoć.
U Turskoj su četiri tima GSS-a s tri potražna psa na pet lokacija grada Antakye. Područje traganja za preživjelima ispod ruševina bile su stambene zgrade. U lociranju preživjelih važnu ulogu odigrali su potražni psi K9 timova.
7:00 WHO upozorava na humanitarnu katastrofu koja prijeti Siriji. Ta se zemlja ne bori samo s posljedicama potresa već i s niskim temperaturama i mogućim izbijanjem zaraze kolere.
Regionalni direktor za hitne slučajeve dr. Rick Brennan rekao je da je oko 350.000 ljudi u Alepu i Latakiji trenutačno bez krova nad glavom i da je pružanje skrbi za njih veliki pothvat.
Mnogi su smješteni u džamijama, školama, crkvama i centrima, ali prenapučenost tih prostora je problem.
"Nisu prihvatljivi uvjeti, pa radimo s partnerima na traženju drugih opcija", rekao je. Također postoji povećan rizik od zaraze zbog velikog broja ljudi i loših sanitarnih uvjeta.
6:55 Zastrašujuća brojka mrtvih prešla je 34.000. Broj poginulih u Turskoj i Siriji tjedan dana nakon katastrofalnog potresa u ponedjeljak dosegla je najmanje 34.179.
Broj mrtvih u Turskoj dosegnuo je 29.605 , priopćio je u nedjelju turski koordinacijski centar za hitne slučajeve SAKOM.
Potvrđeni broj mrtvih u Siriji je 4574. Taj broj uključuje više od 3160 u dijelovima sjeverozapadne Sirije koje drži oporba, prema Ministarstvu zdravstva upravnog tijela Vlade spasa.
Broj poginulih u Siriji također uključuje 1414 poginulih u dijelovima Sirije pod kontrolom vlade, prema državnoj novinskoj agenciji SANA.
6:45 UN-ovi konvoji pomoći ušli su u sjeverozapadnu Siriju tijekom vikenda, dok se ta zemlja još uvijek bori s nedostatkom ljudstva i opreme za traženje nestalih pod ruševinama.
Konvoj od 10 kamiona s humanitarnom pomoći Ujedinjenih naroda ušao je u nedjelju u sjeverozapadnu Siriju preko turskoga graničnog prijelaza Bab Al-Hawa, rekao je glasnogovornik UNOCHA-e Madevi Sun-Suon.
Isporuka hitnih zaliha potresom pogođenim područjima sjeverne Sirije, čiji velik dio drže pobunjenici, komplicirana je dugotrajnim građanskim ratom u zemlji.
U nedjelju je podtajnik UN-a za humanitarna pitanja i koordinator za hitnu pomoć, Martin Griffiths, s tursko-sirijske granice rekao da se ljudi sjeverozapadne Sirije s pravom osjećaju napuštenim".
"Dosad smo iznevjerili ljude u sjeverozapadnoj Siriji", rekao je Griffiths te dodao da je sada njegov fokus i obveza ispraviti taj neuspjeh što je brže moguće.
6:30 Katar će navodno u Tursku i Siriju poslati 10.000 kontejnera i mobilnih kućica korištenih tijekom Svjetskog prvenstva u nogometu.
"S obzirom na hitne potrebe u Turskoj i Siriji, donijeli smo odluku da pošaljemo naše kontejnere i mobilne kućice u regiju i pružimo prijeko potrebnu i hitnu podršku građanima Turske i Sirije", rekao je katarski dužnosnik AFP-u, prenosi Sky News.
Mobilne kućice koristile su se nekoliko tjedana prošle godine kada je zemlja bila domaćin Svjetskog nogometnog prvenstva. AFP je izvijestio da bi prva pošiljka trebala krenuti iz luke Dohe za Tursku u ponedjeljak, a daljnje isporuke očekuju se u narednim danima.
6:30 Spašeno stado ovaca nakon potresa u Turskoj.
Sheep have been rescued#PrayForTurkey #TurkeyEarthquake #earthquakeinturkey #turkey #TurkeyQuake #earthquaketurkey #HelpTurkey #Turcja #Turquie #Turquia #Turchia #earthquakeinsyria #Syria #Syrie #deprem pic.twitter.com/BWMPJyoWMJ
— Turkish Paramedic (@TRparamedic) February 11, 2023
Događaje u potresom pogođenoj Turskoj i Siriji iz prethodnog dana pogledajte >>OVDJE
