- Potres magnitude 7,8 pogodio je rano jutros južnu Tursku
- U 11:25 novi snažan potres magnitude 7,5
- Više od 3600 ljudi poginulo je u Turskoj i Siriji
- Dvije Hrvatice su ozlijeđene tijekom potresa u Turskoj
- U Turskoj će pomagati tražiti nestale i hrvatski timovi spašavatelja
Tijek događaja pratite iz minute u minutu:
23:56 U potresu u Turskoj poginulo je najmanje 2316 ljudi. 13.293 je ozlijeđenih. Hitne službe objavile su da je dosad spašeno 7340 ljudi. Ukupan broj poginulih u Turskoj i Siriji sada iznosi više od 3600 ljudi.
23:42 Turska je proglasila sedam dana žalosti.
22:47 Više spašavatelja, više preživjelih. Objavljen trenutak u kojem su pronađena djeca zatrpana ruševinama u svom domu.
More survivors .. More miracles.
— Abier (@abierkhatib) February 6, 2023
Please God 🙏 #Turkey #earthquake pic.twitter.com/yAPg473gHN
22:45 Objavljene su nove snimke gradova u Turskoj nakon potresa iz zraka.
BREAKING: Death toll from Turkey-Syria earthquake passes 3,000, more than 15,000 injured pic.twitter.com/K4iwrQgoE6
— BNO News (@BNONews) February 6, 2023
22:40 Ispod ruševina u Alepu u Siriji porodila se žena. Novorođenče je spašeno, ali majka nažalost nije preživjela.
The moment a child was born 👶 His mother was under the rubble of the earthquake in Aleppo, Syria, and she died after he was born , The earthquake.
— Talha Ch (@Talhaofficial01) February 6, 2023
May God give patience to the people of #Syria and #Turkey and have mercy on the victims of the #earthquake#الهزه_الارضيه #زلزال pic.twitter.com/eBFr6IoWaW
22:35 Objavljen je posljednji broj poginulih u Siriji, s 1440 potvrđenih smrtnih slučajeva. U kombinaciji s 2316 ljudi za koje se zna da su umrli u Turskoj, to trenutno povećava broj mrtvih na 3756, iako se očekuje da će taj broj nastaviti rasti tijekom noći, prenosi Guardian.
22:30 Seizmolog Snježan Prevolnik komentirao je potrese u Turskoj. Zašto je bio tako jak, a zašto toliko razoran te moramo li u Hrvatskoj strahovati od tako jakih potresa? Više o tome OVDJE.
22:01 Kao što je Hrvat iz Pule Luka Piljan rekao za Dnevnik Nove TV - u regiji pogođenoj potresom snijeg pada jednom u 10 godina, a sada pada već pet dana. Velik broj građana smrzavat će se večeras na otvorenom.
22:00 Snimka objavljena na Twitteru prikazuje rušenje zgrade u gradu Malatya. U Turskoj je potres srušio gotovo 6000 zgrada.
Malatya Bostanbaşı Asur Sitesinde bir binanın yıkılma anı ve sonrasında oluşan panik anı kameraya yansıdı!#deprem #malatya #turkey #metaruffy #seferberlik pic.twitter.com/VsvMuKdTB7
— Trending Rabbit (@mavakaga) February 6, 2023
21:55 Priče o tužnim sudbinama dolaze iz razrušenim područja. U Siriji je iz ruševina izvučena djevojčica. Potres joj je ubio mamu, brata i sestru, navode britanski mediji.
21:53 Broj poginulih popeo se na 3554, piše Sky News, od toga 2316 u Turskoj te 1238 u Siriji.
21:47 Prema novim podacima, više od 3000 ljudi poginulo je u ponedjeljak na jugoistoku Turske i u susjednoj Siriji. Međunarodna pomoć se mobilizira, a spasilačke operacije otežavaju hladno vrijeme i noć.
U Turskoj je broj poginulih porastao na 1762, objavila je državna agencija za upravljanje katastrofama. U Siriji je gotovo 1.300 mrtvih, izvijestili su ministarstvo zdravstva i spasilačke službe.
Broj žrtava neprestano raste jer su tisuće ljudi zatrpane pod ruševinama zgrada. Kiša i snijeg koji su mjestimično obilni i najavljen pad temperature s dolaskom noći dodatno otežavaju napore spasilaca.
U takvim uvjetima, Svjetska zdravstvena organizacija rekla je da očekuje da će konačan broj žrtava biti znatno veći.
21:35 Uvjeti na sjeverozapadu Sirije su zastrašujući nakon razornig potresa, javljaju očevici, piše CNN.
U potresu su stradale cijele obitelji. Preživjeli spavaju na ulicama i smrzavaju se.
21:26 Pomoć u Tursku stiže sa svih strana.
Want to restore your faith in humanity?
— Goodable (@Goodable) February 6, 2023
Switzerland, Japan, Taiwan, Georgia, Britain, Lebanon, the Czech Republic, Switzerland, Austria, Poland, Italy, France, and Croatia have already sent rapid rescue teams to Turkey to help with the rescue efforts.
They didn't hesitate. pic.twitter.com/vEpgq5CTT6
21:22 Turska je proglasila sedmodnevnu žalost, piše agencija Anadolu.
21:19 I Palestinci šalju pomoć dvjema državama.
21:14 Na društvenim mrežama objavljuju se nove snimke koje svjedoče o razmjerima katastrofe. Neka mjesta, pišu korisnici, izgledaju kao ratna zona.
The level of destruction caused by the earthquake in Turkey makes it look like a war zone. This is utterly heartbreaking. Pray for Turkey and especially for the people trapped under the rubble. pic.twitter.com/PeqPXoNKlF
— KC (@kci2013) February 6, 2023
BREAKING: Death toll from Turkey-Syria earthquake passes 3,000, more than 15,000 injured pic.twitter.com/K4iwrQgoE6
— BNO News (@BNONews) February 6, 2023
21:05 Joe Biden i Tayyip Erdogan uskoro će razgovarati, javila je Bijela kuća.
US President Joe Biden and Turkish President Recep Tayyip Erdogan to speak 'very soon' following a series of earthquakes that brought widespread destruction to southern and eastern Türkiye, according to White House https://t.co/2HG3auWDOM pic.twitter.com/6k2isLWseF
— ANADOLU AGENCY (@anadoluagency) February 6, 2023
21:04 Kako pišu brojni svjetski mediji, bivši igrač Chelseaja i Newcastlea Christian Atsu pronađen je živ u ruševinama u Turskoj.
Više o tome OVDJE.
20:52 Sky News piše da je broj poginulih u ovom trenutku 2998.
20:34 Današnji potresi u Turskoj i Siriji su za sobom ostavili šok, tugu i traumu. Svi sada imaju jednu želju - spasiti one koje se još uvijek - spasiti da.
Više o sudbinama pogođenih čitajte OVDJE.
20:50 Preživjeli koji su ostali bez domova skupljaju se oko vatri na otvorenom kako bi se ugrijali.
20:44 Broj poginulih zasad je 2724, javlja CNN.
20:00 Most u Osijeku svijetli crveno, u boji Turske.
19:59 Gost Dnevnika Nove TV bio je seizmolog Snježan Prevolnik. Objašnjavao je zašto je potres u Turskoj bio tako strahovito razoran.
Objasnio je da su na to utjecala četiri faktora. Više o tome čitajte OVDJE.
18:57 Broj mrtvih neumoljivo raste. Sky News piše da je potvrđeno 2619 poginulih.
18:50 Dvije Hrvatice su ozlijeđene u potresima u Turskoj, ali su dobro. Blizu epicentra bio je i treći hrvatski državljanin - koji se javio u Dnevnik Nove TV.
"Ne možemo otići, sve su ceste urušene, katastrofa", opisao je scene užsa. Što je još rekao, pogledajte OVDJE.
18:40 "Hrvatski tim za traganje i spašavanje iz ruševina krenuo prema Turskoj kako bi pomogli u spašavanju unesrećenih osoba iz ruševina. Želimo im siguran i sretan put", objavilo je Ravnateljstvo civilne zaštite na Twitteru.
🇭🇷Hrvatski tim za traganje i spašavanje iz ruševina krenuo prema Turskoj kako bi pomogli u spašavanju unesrećenih osoba iz ruševina🇹🇷želimo im siguran i sretan put💪 pic.twitter.com/inFfXW7hqA
— Ravnateljstvo civilne zaštite MUP-RH (@RavnateljstvoCZ) February 6, 2023
18:27 Broj žrtava, nažalost, popeo se na 2500, javlja CNN. U Siriji je poginulo 968 ljudi, a u Turskoj 1541 osoba. Ukupno je Turskoj i Siriji 12.136 ozlijeđenih.
18:22 U moru loših vijesti iz Turske stižu i one o spašenim životima. Ispod ruševina bolnice u Iskenderunu izvučena je žena.
18:17 Samo u Turskoj je 1541 osoba poginula, rekao je potpredsjednik Fuat Oktay. Više od 9700 ljudi je ozlijeđeno, javlja BBC koji tvrdi da je poslije glavnog bilo 145 naknadnih potresa. CNN piše da je američka Vladina agencija izvijestila kako je bilo 54 naknadnih potresa jačih od 4,3.
Uništeno je 3500 zgrada.
18:14 Potragu za preživjelima ispod ruševina otežava i mrak.
18:02 Novi potres jačine 5,5 pogodio je Tursku, javlja EMSC.
🔔#Earthquake (#deprem) M5.5 occurred 2 km SW of #Kuyulusebil (#Turkey) 29 min ago (local time 19:33:08). More info at:
— EMSC (@LastQuake) February 6, 2023
📱https://t.co/LBaVNedgF9
🌐https://t.co/3e7u7YTdLU
🖥https://t.co/r31dypEpLQ pic.twitter.com/pc6IkvJVps
17:47 Broj mrtvih popeo se na 2469, javlja Sky News.
17:04 Ruski spasioci odletjet će u Siriju i Tursku nakon što je u katastrofalnom potresu poginulo oko 2300 ljudi, a tisuće su ozlijeđene, objavio je Kremlj u ponedjeljak.
Predsjednik Vladimir Putin telefonom je razgovarao sa sirijskim predsjednikom Bašarom al Asadom i turskim Tayyipom Erdoganom te izrazio sućut zbog smrti i razaranja u potresu magnitude 7, 8 najtežem koji je u ovom stoljeću pogodio Tursku. Putin je i Turskoj i Siriji ponudio slanje spasilačkih timova.
16:50 Tursku su pogodila dva nova, prilično snažna potresa. Jedan od 5.0 i jedan od 5.1. Raste broj mrtvih u Turskoj i Siriji. Najnoviji podaci kažu da je ukupno u dvije zemlje poginulo najmanje 2300 osoba. Sky News javlja da je u Turskoj do sada bilo 120 manjih potresa, nakon ova dva velika.
16:00 Turska je uputila službeni zahtjev NATO-u za pomoć u borbi s posljedicama potresa.
Zatražili su medicinsku pomoć i opremu, ekipe za potragu i spašavanje te "potpuno opremljene poljske bolnice otporne na ekstremne vremenske uvjete s tehničkim osobljem", javlja CNN.
15:52 Glavni tajnik UN-a Antonio Guterres na Twitteru je izrazio sućut te dodao je UN spreman odmah pomoći.
I am deeply saddened by the news of the devastating earthquakes in Türkiye & Syria, and offer my heartfelt condolences to the families of the victims.
— António Guterres (@antonioguterres) February 6, 2023
The @UN stands ready to support emergency response efforts.
15:46 Potresna svjedočanstva stižu iz pogođenih krajeva. Melisa Salman, iz Kahramanmarasa gdje je bio epicentar prvog potresa, govori kako zna da živi na trusnom području te da je navikla na potrese, ali kaže da je danas prvi put osjetila nešto ovako.
"Mislili smo da je apokalipsa", rekla je, prenosi BBC.
15:45 BBC javlja o 2300 poginulih.
15:40 Turska će na tjedan dana zatvoriti sve škole i zemlji.
15:35 Više od 2200 je poginulih, javlja Sky News. U Turskoj se broj žrtava popeo na 1498. Samo sat vremena ranije, u toj državi bio je potvrđen 1121 smrtni slučaj.
15:34 I Zoran Milanović izrazio je sućut.
"Izražavam duboku sućut narodu Turske i narodu Sirije za žrtve strašnog potresa. Hrvatska je na to još uvijek osjetljiva i sama se trese jer smo nedavno, za naše uvjete, imali velike potrese, stoljetne potrese", izjavio je Zoran Milanović nakon susreta s egipatskim predsjednikom Abdelom Fattahom El-Sissijem na čiji poziv boravi u službenom posjetu Arapskoj Republici Egiptu.
15:21 Vladimir Putin izrazio je sućut Turskoj i Siriji te ponudio pomoć, javlja AFP.
15:20 BBC piše o 1900 žrtava, 1121 je poginulih u Turskoj, a u Siriji ukupno 783.
15:15 "Hrvatski tim od 40 pripadnika modula srednje kategorije za urbano traganje i spašavanje iz ruševina Državne intervencijske postrojbe civilne zaštite i 10 potražnih pasa kreće danas, 6. veljače 2023. oko 18 sati prema Gaziantepu u Turskoj koju su pogodili razorni potresi, kako bi pomogli u spašavanju unesrećenih osoba iz ruševina", podsjeća MUP.
15:02 Mnoge zemlje nude pomoć. Britanski Sky News piše kako se i britanski spasioci bore s vremenom i nastoje u Tursku stići prije noći.
14:55 Broj mrtvih veći je od 1800, javlja Sky News. U Turskoj je zasad potvrđena 1121 poginula osoba. U područjima pod kontrolom sirijske vlade 371, a Bijele kacige izvještavaju o dodatnih 380 poginulih u područjima pod kontrolom oporbe.
Predsjednik Recep Tayyip Erdogan ranije je rekao kako ne može predvidjeti konačan broj mrtvih, dok se nastavlja traganje i spašavanje pod ruševinama.
14:47 Iz turske Malatye u tijeku je potraga za Ahmetom Eyüpom Türkaslanom, vratarom turskog drugoligaša Yeni Malatyaspora.
Građevina u kojoj je živio sa svojom suprugom pod silinom današnjeg potresa se urušila, a kad su se spasioci pojavili, izvukli su mu suprugu, no njega nisu pronašli.
Više o tome čitajte OVDJE.
14:45 U trenutku kada je Tursku potresao drugi katastrofalni potres novinar Haber Ajansı javljao se uživo iz turskog Kahramanmarasa, gdje je izvještavao o posljedicama ranojutarnjeg potresa.
Kako je to izgledalo pogledajte OVDJE.
14:20 Vjeruje se da je najmanje 1700 ljudi poginulo nakon dva potresa koja su pogodila Tursku i Siriju. Potvrđeni broj poginulih u jutrošnjem potresu u Turskoj sada se popeo na 1014, rekao je čelnik državne uprave za katastrofe i hitne situacije. Broj poginulih u Siriji sada iznosi 783, prema novinskoj agenciji AFP, koja je kombinirala brojke u područjima pod kontrolom vlade s podacima grupe Bijele kacige u područjima pod kontrolom pobunjenika.
14:05 Ministar Grlić Radman na konferenciji je otkrio da od veleposlanika u Ankari je potvrđeno da su u potresu u Turskoj stradale dvije državljanke Republike Hrvatske, ali su izvan životne opasnosti. Također je potvrdio vijest da je jutros dogovoreno da će Hrvatska poslati tim za spašvanje od 40 ljudi te deset pasa tragača.
13:40 Podrhtavanja tla od snažnog potresa koji je pogodio jug Turske i Siriju, osjetila su se sve do Grenlanda, objavio je u ponedjeljak danski geološki institut.
"Snažni potresi u Turskoj jasno su zabilježeni na seizmografima u Danskoj i na Grenlandu", rekla je seizmologinja Tine Larsen.
13:00 Prema riječima predsjednika Recepa Tayyipa Erdogana, samo u Turskoj se srušilo gotovo 3000 zgrada.
12:45 Najmanje 1504 ljudi poginulo je u Turskoj i Siriji, a tisuće su ozlijeđene nakon snažnog potresa magnitude 7,8 koji je rano u ponedjeljak pogodio južnu Tursku.
12:40 EU je priopćila da je mobilizirano deset timova za potragu i spašavanje kako bi pomogli u hitnim operacijama u Turskoj.
"Deset timova za potragu i spašavanje brzo je mobilizirano iz Bugarske, Hrvatske, Češke, Francuske, Grčke, Nizozemske, Poljske i Rumunjske kako bi pružili podršku prvim hitnim službama na terenu", rekli su povjerenici EU Josep Borrell i Janez Lenarčić. Italija i Mađarska također su ponudile svoje spasilačke timove, navodi se u priopćenju.
12:30 "U povodu katastrofalnog potresa koji je pogodio Tursku i susjedne zemlje, jutros s ministrima Davorom Božinovićem i Gordanom Grlićem Radmanom. Dogovorili smo da će Hrvatska u znak solidarnosti poslati tim za spašavanje od 40 ljudi", napisao je premijer Plenković na Twitteru.
U povodu katastrofalnog potresa koji je pogodio Tursku i susjedne zemlje, jutros s ministrima @DavorBozinovic i @grlicradman. Dogovorili smo da će Hrvatska u znak solidarnosti poslati tim za spašavanje od 40 ljudi @RavnateljstvoCZ. pic.twitter.com/nG6xZ6GFex
— Andrej Plenković (@AndrejPlenkovic) February 6, 2023
12:10 NATO, EU i više od 40 zemalja nude pomoć Turskoj nakon smrtonosnog potresa.
12:00 Kako Dnevnik Nove TV neslužbeno doznaje, u Tursku danas ide ravnateljstvo Civilne zaštite predvođeno Damirom Trutom te potražni psi.
11:55 Hrvatski Crveni križ objavio je na Twitteru: "Stravične slike pristižu iz Turske i Sirije! U stalnom smo kontaktu s kolegama iz Turskog i Sirijskog Crvenog polumjeseca. Pokrećemo i otvaranje apela te donatorskog telefona putem kojega ćemo prikupljati pomoć za stradale, a o čemu cemo vas obavijestiti", poručili su.
Stravicne slike pristizu iz Turske i Sirije! U stalnom smo kontaktu s kolegama iz Turskog i Sirijskog Crvenog polumjeseca. Pokrecemo i otvaranje apela te donatorskog telefona putem kojega cemo prikupljati pomoc za stradale, a o cemu cemo vas obavijestiti.#TurkeyEarthquake pic.twitter.com/PwmlBieBj9
— Hrvatski Crveni križ (@crvenikriz_hr) February 6, 2023
11:43 Turski predsjednik Recep Erdogan rekao je da je najmanje 912 ljudi poginulo u Turskoj nakon jutrošnjeg potresa. Najnovija procjena za Siriju, a koja dolazi od Sirijskog opservatorija za ljudska prava sa sjedištem u Velikoj Britaniji, je 320. To znači da ukupan procijenjeni broj žrtava potresa sada premašuje 1200.
11:30 U 13:24 po turskom vremenu, a po hrvatskom u 11:25 Tursku je potresao novi snažan potres magnitude 7,7 po EMSC-u. Potres je bio na dubini od 10 km, a dogodio se na istom području kao i jutrošnji potres od 7,8 po Richteru.
Lütfen Çalışma Yapan Arama Kurtarma Ekibinin İşini Normal İnsanlarımız Zorlaştırıyor.#deprem #Hatay #Turkey #ACİL #AFAD #iskenderun pic.twitter.com/jwVPfLogY8
— Şenol Dandin (@DandinSenol) February 6, 2023
⚠Preliminary info: #earthquake (#deprem) about 4 km NE of #Pozantı (#Turkey) 2 min ago (local time 13:25:02)❗MAGNITUDE NOT AVAILABLE YET❗Updates at:
— EMSC (@LastQuake) February 6, 2023
📱https://t.co/LBaVNedgF9
🌐https://t.co/AXvOM7I4Th
🖥https://t.co/wPtMW5ND1t pic.twitter.com/SDYbej1FoE
11:00 Turski predsjednik Recep Erdogan izjavio je da je samo u Turskoj u potresu poginulo 912 ljudi, a ranjeno 5383. Dodaje da ne može predvidjeti koliko će porasti broj mrtvih dok se potraga i spašavanje nastavljaju.
10:50 Kako doznaje Dnevnik Nove TV, jedna Hrvatica, koja inače živi u Istanbulu, bila je na edukaciji u Adıyamanu te je tijekom potresa ozlijeđena. Sada je u bolnici, ali osjeća se dobro. Prema prvim informacijama, ozlijede nisu teške. Hrvatica je u Turskoj na edukaciji.
10:50 Brojni globalni čelnici poslali su poruke solidarnosti nakon snažnog potresa magnitude 7,8 koji je pogodio Tursku rano u ponedjeljak, usmrtivši najmanje 670 ljudi diljem Turske i susjedne Sirije. Glavni tajnik NATO-a Jens Stoltenberg rekao je da je savez u potpunosti solidaran s Turskom. Predsjednik Europskog parlamenta rekao je da je EU spreman pomoći nakon potresa u ponedjeljak.
Predsjednik Europskog vijeća Charles Michel uputio je "najdublju sućut" žrtvama katastrofe: "Duboko sam ožalošćen, moja najdublja sućut mnogim obiteljima koje su izgubile živote i želim brz oporavak ozlijeđenih. EU je u potpunosti solidaran s vama."
Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen rekla je da je potpora iz Europe "već na putu".
10:35 Turska nuklearna elektrana Akkuyu, koja je trenutačno u izgradnji, nije oštećena u potresu, javlja Reuters, rekao je dužnosnik ruske tvrtke koja gradi elektranu.
10:30 Škole u deset gradova i provincija diljem Turske koje je pogodio potres bit će zatvorene tjedan dana, rekao je potpredsjednik zemlje Fuat Oktay. Također je rekao da su letovi do i od zračne luke u pokrajini Hatay obustavljeni, dok su zračne luke u Maraşu i Antepu također zatvorene za civilne letove.
10:28 Najmanje 670 ljudi je poginulo u Turskoj i Siriji nakon snažnog potresa magnitude 7,8 koji se dogodio u ponedjeljak.
U Siriji je poginulo najmanje 386 ljudi, uključujući 239 uglavnom u regijama Aleppo, Hama, Latakia i Tartus, izvijestila je sirijska državna TV. Skupina Bijele kacige izvijestila je o najmanje 147 mrtvih u područjima pod kontrolom oporbe u sjeverozapadnoj Siriji. Nakon potresa ozlijeđeno je više stotina ljudi, a 648 je ozlijeđeno u Alepu, Hami, Latakiji i Tartusu, izvijestila je sirijska državna TV. Također je prijavljeno još 340 ozlijeđenih u područjima pod kontrolom oporbe.
10:23 U tijeku su akcije spašavanja ljudi zarobljenih u ruševinama.
DIYARBAKI- Many people are still waiting for relief and rescue team.
— Chaudhary Parvez (@ChaudharyParvez) February 6, 2023
God please save them..
Update- 1006 Killed & 5590 injured.#deprem #Idlib #Syria #DEPREMOLDU #TurkeyEarthquake #Turkey pic.twitter.com/e0SaAXD2VI
Many family still under the rubble, they need urgent help in #Güzelburç
— Chaudhary Parvez (@ChaudharyParvez) February 6, 2023
Update- 1006 Killed & 5790 injured.#deprem #Idlib #Syria #DEPREMOLDU #TurkeyEarthquake #Turkey pic.twitter.com/usRToQw4aG
10:20 Plinovodi koji spajaju Tursku s Irakom i s Azerbajdžanom i Gruzijom nisu oštećeni, piše Reuters. Dužnosnici kažu da se transport plina nastavlja kroz oba plinovoda. Obustavljen je transport samo kroz dio plinovoda u južnoj Turskoj.
10:14 Premijer Andrej Plenković izrazio je sućut Turskoj te je na Twitteru napisao: "Duboko sam ožalošćen gubitkom mnogih života u razornom potresu koji je jutros pogodio Tursku. Izražavam sućut Edoganu i obiteljima žrtava i želim brz oporavak onima koji su ozlijeđeni. Solidarni smo s Turskom."
Deeply saddened by loss of many lives in the devastating earthquake in Türkiye this morning. Extending my condolences to @RTErdogan and families of the victims and wishing speedy recovery to those who were injured. We stand in solidarity with 🇹🇷.
— Andrej Plenković (@AndrejPlenkovic) February 6, 2023
10:07 U Turskoj su ljudi koji su pokušavali napustiti područja pogođena potresom izazvali prometne gužve, ometajući napore timova hitne pomoći koji pokušavaju doći do pogođenih područja i žrtava. Associated Press izvještava da su vlasti pozvale stanovnike da ne izlaze na ceste i da se džamije širom regije otvaraju kao skloništa za ljude koji se ne mogu vratiti u oštećene domove.
10:06 Službeni broj mrtvih u Siriji najvjerojatnije uključuje samo ljude koji su pogođeni potresom u područjima pod kontrolom vlade. UOSSM, koji pruža hitnu medicinsku pomoć i zdravstvene usluge Sirijcima pogođenim tamošnjim građanskim ratom, jutros je uputio hitan apel za pomoć. U izjavi je dr. Khaula Sawah, predsjednica UOSSM-a, rekla: "Vijesti koje vidimo su zastrašujuće i srceparajuće. Znamo da su građevinske infrastrukture u Siriji već ugrožene godinama bombardiranja. Hitno nam je potrebna pomoć kako bismo mogli spasiti živote ozlijeđenih u ovom snažnom potresu. Naše osoblje neumorno radi, ali smo preplavljeni brojem žrtava. Trebamo hitnu podršku odmah. Nebrojeni životi su u pitanju."
9:55 Više od 640 ljudi poginulo je u jugoistočnoj Turskoj i sjevernoj Siriji nakon jutrošnjeg potresa, javlja AP. Potpredsjednik Turske Fuat Oktay rekao je na konferenciji za novinare da je broj poginulih u zemlji sada 284, a 2323 osobe su ozlijeđene. Prijašnja informacija o broju mrtvih u Siriji bila je 237 - i to samo u područjima pod kontrolom vlade, dok je navodno 147 ljudi poginulo u područjima koja drži opozicija na sjeverozapadu Sirije.
9:51 Zasad nema podataka o tome da je u katastrofalnom potresu u Turskoj stradao netko od hrvatskih državljana, objavio je MVEP u ponedjeljak. Hrvatsko veleposlanstvo u Ankari prati situaciju i u stalnom je kontaktu s nadležnim tijelima, dodaje se. Ministar vanjskih poslova Gordan Grlić Radman izrazio je sućut turskom kolegi Mevlutu Cavusogluu i poručio da je hrvatski narod solidaran s turskim.
9:50 Dosad je potvrđeno više od 500 mrtvih i oko 3000 ozlijeđenih u Turskoj i Siriji, prema dužnosnicima i državnim medijima.
9:48 Broj poginulih u snažnom potresu koji je rano u ponedjeljak pogodio južnu Tursku mogao bi dosegnuti čak 10.000 ljudi, priopćio je Američki geološki institut (USGS). Prema svojim procjenama, USGS kaže da postoji 47 posto šanse da dosegne između 1000 i 10.000 ljudi, dok postoji 27 posto šanse da dosegne između 100 i 1000 i 20 posto šanse da dosegne između 10.000 i 100.000.
Procjene USGS-a proizlaze iz modeliranja temeljenog na povijesnim potresima u regiji, stanovništvu izloženom najjačim potresima i ranjivosti struktura u najteže pogođenim zonama. U izvješću se također procjenjuje da će ekonomski gubici vjerojatno biti između 1 do 10 milijardi dolara, što bi moglo doseći do 2 posto turskog BDP-a.
9:37 Dvorac Gaziantep, UNESCO-ova svjetska baština u Turskoj, teško je oštećen nakon snažnog potresa i naknadnih potresa koji su u ponedjeljak ujutro potresli jug zemlje.
"Neki od bedema u istočnom, južnom i jugoistočnom dijelu povijesnog dvorca Gaziantep u središnjem okrugu Şahinbey uništeni su u potresu. Srušio se i potporni zid uz dvorac. Na brojnim zidinama uočene su velike pukotine. Kupola i istočni zid povijesne Şirvani džamije, koja se nalazi pored dvorca i navodno je izgrađena u 17. stoljeću, također su se djelomično urušili", izvijestila je turska državna novinska agencija Anadolu.
Historic fortress of Gaziantep destroyed by earthquake in #Turkey, media reported pic.twitter.com/lCMfEaLZQv
— Arthur Morgan (@ArthurM40330824) February 6, 2023
9:34 Koji su uzroci snažnog potresa koji je u ponedjeljak pogodio Tursku i što ovako snažna seizmološka aktivnost znači za Hrvatsku, govori za DNEVNIK.hr hrvatski seizmolog Krešimir Kuk.
9:30 Pista na aerodromu u Turskoj doslovno se raspolovila. Obustavljeni brojni letovi zbog razornog potresa, više pročitajte OVDJE.
9:24 Na društvenim mrežama pojavljuju se snimke koje su nastale u trenutku razornog potresa. Pogledajte ih OVDJE.
9:17 Sirijski opservatorij za ljudska prava sa sjedištem u Velikoj Britaniji ažurirao je svoj preliminarni broj mrtvih na 320 za cijelu Siriju. U međuvremenu, sirijski predsjednik Bashar Assad predsjedao je hitnim sastankom rano jutros.
9:15 Najmanje 42 naknadna potresa osjetila su se u Turskoj nakon jutrošnjeg potresa magnitude 7,8, izvijestilo je tamošnje ministarstvo za upravljanje katastrofama i hitnim situacijama.
9:10 Nizozemska će poslati tim za potragu i spašavanje u Tursku kako bi pomogli u potresu koji je ostavio stotine mrtvih, rekao je u ponedjeljak nizozemski ministar vanjskih poslova Wopke Hoekstra.
8:53 Letovi u dvije zračne luke u Turskoj obustavljeni su zbog snažnog potresa. Jugoistočna zračna luka Hatay zatvorena je zbog štete uzrokovane katastrofom. Civilni letovi do i od zračne luke Gaziantep, na jugu, također su obustavljeni.
8:52 Ruski vojni objekti u Siriji nisu oštećeni u potresu koji je jutros pogodio sjeverozapadnu regiju zemlje i središnju Tursku, priopćilo je rusko ministarstvo obrane.
8:20 Više od 500 ljudi poginulo je u dvije zemlje nakon snažnog potresa magnitude 7,8 koji je rano u ponedjeljak pogodio južnu Tursku. Najmanje 284 osobe su poginule, a više od 2300 je ozlijeđeno u Turskoj, rekao je potpredsjednik te zemlje Fuat Oktay.
U Siriji je najmanje 237 ljudi poginulo, a 639 ozlijeđeno, izvijestila je sirijska državna novinska agencija SANA pozivajući se na dužnosnika ministarstva zdravstva. Ukupan broj mrtvih u Turskoj i Siriji sada je najmanje 521.
Više od 1700 zgrada je oštećeno u deset turskih gradova, rekao je turski potpredsjednik.
8:15 Broj mrtvih popeo se na 284 u potresu koji je rano jutros pogodio jug Turske, a ozlijeđene su 2323 osobe, rekao je potpredsjednik Fuat Oktay.
Reuters izvješćuje da je 70 ljudi poginulo u pokrajini Kahramanmaraş, gdje se nalazio epicentar potresa, zajedno s 20 ljudi u Osmaniye, 18 u Şanlıurfi, 14 u Diyarbakiru i 13 u Adiyamanu.
8:09 Sirijsko-američko medicinsko društvo (SAMS) priopćilo je da su bolnice u Siriji pretrpane pacijentima nakon snažnog potresa.
8:05 Mnogi kažu da bi ovo mogao biti najveći zabilježeni potres u Turskoj - jak kao onaj koji se dogodio prije više od 80 godina. Stephen Hicks, seizmolog sa Sveučilišta u Londonu, kaže da je prethodni najjači potres, također magnitude 7,8, pogodio sjeveroistočnu Tursku u prosincu 1939. i ubio 30.000 ljudi, piše BBC.
Nedavno, u siječnju 2020., potres magnitude 6,7 pogodio je regiju oko Elazığa, grada istočno od Turske. Ubio je 41 osobu, a ranio više od 1600. Raed Ahmed, voditelj sirijskog Nacionalnog centra za potrese, rekao je za državnu radiopostaju da je ovo "najjači potres ikada zabilježen u povijesti centra". Centar je osnovan 1995. godine.
8:00 Bolnica na jugu Turske kompletno je razorena, a mnogi pacijenti još su zarobljeni ispod ruševina.
A Hospital in the City of Şanlıurfa in Southern Turkey was completely destroyed by the Earthquake, many Patients are feared to still be trapped beneath the rubble with Search and Rescue Operations still ongoing. pic.twitter.com/9PUAnGweGn
— OSINTdefender (@sentdefender) February 6, 2023
7:50 Ukinuto je upozorenje na tsunami za južnu Italiju, priopćila je talijanska civilna zaštita. Tijekom noći savjetovano je ljudima da se udalje od obalnih područja i upozoravali su da postoji opasnost od tsunamija nakon potresa.
7:45 Özgül Konakçı, 25-godišnjakinja koji živi u Malatyji, preživjela je potres, ali je rekla da se sada stanovništvo bori s naknadnim potresima i hladnim vremenom.
"Jako je hladno i trenutačno pada snijeg. Svi su na ulicama, ljudi su zbunjeni i ne znaju što učiniti. Pred našim očima eksplodirali su prozori jedne zgrade zbog naknadnih potresa", rekla je za turski BBC. Njezina zgrada je oštećena, rekla je. Ali u blizini se srušilo pet zgrada.
7:40 Jedan je muškarac rekao za BBC da je bio uvjeren da će njegova obitelj poginuti kada je potres zatresao njihov stan na 5. katu u južnom turskom gradu Adani.
"Nikada u životu nisam osjetio ovakvo nešto. Njihali smo se skoro jednu minutu", rekao je Nilüfer Aslan te dodao da je u tom trenutku počeo dozivati članove obitelji: "Pomislio sam, ako već umiremo, barem da umremo svi zajedno na jednom mjestu. To je bila jedina stvar koja mi je pala na pamet."
Kad je potres prestao, Aslan je pobjegao van: "Nisam mogao ništa ponijeti sa sobom, samo sam izjurio, a kad sam izašao, ugledao sam da su se čtiri zgrade koje su okruživale moju srušile."
7:36 Najmanje 18 naknadnih potresa magnitude veće od 4 stupnja zabilježeno je nakon snažnog potresa koji je rano u ponedjeljak pogodio južnu Tursku, prema Geološkom institutu Sjedinjenih Država (USGS). USGS je objavio da je zabilježio sedam potresa magnitude iznad 5 stupnjeva.
Najjači naknadni potres dosad zabilježen je samo 11 minuta nakon prvog potresa i imao je magnitudu 6,7, objavio je USGS.
Stručnjaci kažu da će se jaki naknadni potresi vjerojatno nastaviti u satima, pa čak i danima koji dolaze nakon potresa jednako jakog kao onaj koji je Turska doživjela u ponedjeljak ujutro.
7:30 Najmanje 237 ljudi je poginulo, a 639 ih je ozlijeđeno nakon snažnog potresa koji je rano u ponedjeljak pogodio južnu Tursku, izvijestila je sirijska državna novinska agencija SANA pozivajući se na dužnosnika ministarstva zdravstva. Službeni broj poginulih diljem Turske i Sirije sada iznosi više od 300, s gotovo 2000 ozlijeđenih.
Sirijsko ministarstvo obrane priopćilo je u priopćenju da "mobilizira sve svoje postrojbe, formacije i institucije u svim pokrajinama za pružanje trenutačne pomoći i hitne pomoći stanovnicima pogođenim potresom, potragu za ljudima zarobljenima ispod ruševina i liječenje ozlijeđenih".
7:25 Strašan potres koji je pogodio južnu Tursku mogao se osjetiti čak i u Izraelu. Ljudi u Jeruzalemu i Tel Avivu prijavili su da su osjetili podrhtavanje u ponedjeljak rano ujutro, a izraelska policija rekla je da je primila više od 3000 takvih dojava. U Izraelu zasad nema izvješća o ozlijeđenima ili šteti.
Gotovo 200 ljudi je poginulo, a oko 1000 ih je ozlijeđeno u Turskoj i Siriji nakon potresa magnitude 7,8 koji je pogodio cijelu regiju.
7:23 Turski ministar unutarnjih poslova Suleymon Soylu rekao je da je pogođeno deset gradova: Gaziantep, Kahramanmaras, Hatay, Osmaniye, Adiyaman, Malatya, Sanliurfa, Adana, Diyarbakir i Kilis.
U pokrajini Malatya, sjeveroistočno od Gaziantepa, poginule su najmanje 23 osobe, rekli su lokalni dužnosnici. U Sanliurfi, na istoku, bilo je 17 smrtnih slučajeva. A više smrtnih slučajeva zabilježeno je u Diyarbakiru i Osmaniyeu. Ozlijeđeno je oko 440 ljudi.
Turski dopisnik BBC-ja iz Diyarbakira izvijestio je da se srušio trgovački centar u gradu.
U Siriji su državni mediji izvijestili o mnogim smrtnim slučajevima u regijama Aleppo, Hama i Latakia.
7: 20 Nakon potresa eksplodirao je i plinovod Topboğazı u okrugu Kırıkhan u Hatayu. Uz potres koji je pogodio deset gradova u Kahramanmaraşu, došlo je do eksplozije i požara u plinovodu u selu Topboğazı u okrugu Kırıkhan u Hatayu.
7:12 Turska agencija za upravljanje katastrofama AFAD priopćila je da je 76 ljudi poginulo, a 440 ozlijeđeno u katastrofalnom potresu koji je pogodio nekoliko pokrajina na jugu zemlje.
"76 naših građana izgubilo je živote u Adani, Adiyamanu, Malatyi, Kahramanmarasu, Gaziantepu, a 440 građana je ozlijeđeno u Sanliurfi, Diyarbakiru, Adani, Adiyamanu, Malatyi, Osmaniyeu, Hatayu i Kilisu", rekao je AFAD.
U sjevernoj i zapadnoj Siriji poginuo je više od sto ljudi, a stotine su ozlijeđene.
7:10 Bijele kacige objavile su priopćenje u kojem proglašavaju izvanredno stanje u sjeverozapadnoj Siriji nakon potresa.
"Potres je rezultirao stotinama ozlijeđenih, desecima mrtvih i ljudima koji su ostali na velikoj hladnoći. Nepovoljni vremenski uvjeti, uključujući niske temperature i olujno nevrijeme, pogoršali su strašnu situaciju", piše u priopćenju. Apeliraju na međunarodne humanitarne organizacije da hitno interveniraju i pruže pomoć ugroženom stanovništvu.
Northwestern Syria In State of Emergency After Catastrophic #Earthquake
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) February 6, 2023
We urge the international community to take emergency measures to prevent the situation from deteriorating further, and to support the rescue of civilians in #Syria.
Read more: https://t.co/Rf4G7biw1l pic.twitter.com/JxblyM8w1A
7:00 Pogledajte snimke razornog potresa koji je jutros pogodio Tursku.
6: 45 Turski predsjednik Recep Tayyip Erdoğan objavio je na Twitteru da dolaze spasilački timovi iz cijele zemlje.
"Nadamo se da ćemo zajedno prebroditi ovu katastrofu što prije i uz najmanju štetu", poručio je.
6:42 Turski ministar unutarnjih poslova Süleyman Soylu rekao je da je nekoliko pokrajina pogođeno, da su se zgrade srušile i da je zatražena međunarodna pomoć.
6:35 Lokalni dužnosnici iznijeli su preliminarne podatke da je 118 mrtvih. Televizijske snimke prikazuju šokirane ljude kako u pidžamama stoje na snijegu i gledaju spasioce kako kopaju po ruševinama kuća.
6:31 Prema američkom seizmološkom zavodu USGS, katastrofalan potres jakosti 7,8 dogodio se u 4:17 po lokalnom vremenu na dubini od približno 17,9 kilometara.
Epicentar potresa bio je u okrugu Pazarcik, u pokrajini Kahramanmaras na jugoistoku zemlje, oko 60 km zračne linije od sirijske granice.
Ovaj potres jedan je od najsnažnijih u Turskoj od potresa 17. kolovoza 1999. godine, u kojem je poginulo 17.000 ljudi, uključujući tisuću u Istanbulu. Najmanje pet osoba poginulo je u turskoj pokrajini Osmaniye na jugu zemlje, rekao je guverner pokrajine u ponedjeljak, a prenosi državna agencija Anadolija.
6:30 Prema AFAD-u, vladinoj agenciji za upravljanje katastrofama, potres koji se dogodio tijekom noći imao je magnitudu 7,4 i bio je na dubini od sedam kilometara. Videosnimke objavljene na društvenim mrežama prikazuju uništene zgrade u nekoliko gradova na jugoistoku zemlje.
Dopisnik AFP-a u Diyarbakiru, velikom gradu na jugoistoku zemlje, vidio je srušenu zgradu i rekao je da spasioci pokušavaju izvući ljude iz ruševina.
Na Twitteru su turski korisnici podijelili identitet i lokaciju ljudi zarobljenih pod ruševinama u nekoliko gradova na jugoistoku zemlje.
Gradonačelnik Adane Zeydan Karalar rekao je da su uništene dvije zgrade od 17 i 14 katova, javlja televizija TRT.
Zgrade su uništene u mnogim gradovima na jugoistoku zemlje, uključujući Adiyaman, Diyarbakir i Malatyu, javlja privatni turski kanal NTV, što izaziva strah da bi moglo biti puno žrtava.
Poziv na međunarodnu pomoć
"Svi naši timovi su u pripravnosti. Objavili smo uzbunu četvrte razine. Ovo je poziv i za međunarodnu pomoć", rekao je turski ministar unutarnjih poslova Süleyman Soylu za kanal Haberturk.
"U ovom trenutku ne možemo ništa točno reći o šteti i gubitku ljudskih života", kazao je on dodavši da ima žrtava i da su se već dogodila 22 naknadna potresa.
Guverner pokrajine Gaziantep pozvao je stanovnike da se okupe vani.
Sirijska državna televizija izvijestila je da se zgrada u blizini Latakije, na zapadnoj obali Sirije, srušila nakon potresa. Provladini mediji javili su da se nekoliko zgrada djelomično srušilo u Hami, u središnjoj Siriji. Civilna zaštita i sirijski vatrogasci rade na izvlačenju žrtava iz ruševina.
Turski predsjednik Recep Tayyip Erdoğan obaviješten je o potresu, priopćilo je tursko predsjedništvo. Turska se nalazi u jednoj od najaktivnijih seizmičkih zona na svijetu.
