Kontejner ili kontenjer

Kako se piše - kontejner ili kontenjer?

Piše se kontejner.

Riječ je o spremniku za odlaganje smeća odnosno prenosivom zatvorenom sanduku za prijevoz tereta. Naziv kontejner dolazi od engleskog termina container, koji smo fonetski prilagodili hrvatskom jeziku te pišemo kontejner.

Do pogrešnog oblika kontenjer najvjerojatnije dolazi zato što je govornicima hrvatskoga glas nj prirodniji od skupine znakova jn.

Svakako se preporučuje da se umjesto riječi kontejner upotrebljava hrvatska riječ spremnik, čime se lako izbjegne dvojba iz naslova.

Papir bacamo u plavi kontejner.
U luku je pristao ogroman teretni brod pun raznih kontejnera.

Pročitajte i ovo Kako se piše Inžinjer ili inženjer

Pročitajte i ovo Kako se piše Delikvent ili delinkvent

Pročitajte i ovo Kako se piše Insceniran ili isceniran

Pročitajte i ovo Kako se piše Inekcija ili injekcija