"Prosvjedujemo zbog proizvoljnog korištenja imena našeg zavičaja od strane osoba koje su specifične", piše u izjavi troje tužitelja objavljenoj jučer u konzervativnom listu "O Davlos". Među potpisnicima nalazi se i glavni urednik časopisa Dimitris Lambrou.
Pročitajte i ovo
"Prisvajaju pojmove 'Lezbijka' i 'lezbijski'. To nećemo dupustiti", napisao je Lambrou. On i dvije stanovnice Lezbosa smatraju da je u međuvremenu postalo "sramota" izgovoriti naziv njihova rodnog mjesta jer je ono dobilo potpuno drugačije značenje.
Sud u Ateni o zahtjevu će raspravljati 10. lipnja.
Pojam "lezbijka" potječe od otoka Lezbosa, koji se nalazi u istočnom dijelu Egejskog mora. Grčka pjesnikinja Sappho, jedna od najvažnijih antičkih pjesnikinja podrijetlom je upravo s Lezbosa. U njezinim djelima nalaze se tragovi ženske homoseksualnosti, što je dovelo do toga da se pojam "lezbijski" 60-ih godina 20. stoljeća uvriježio kao oznaka za žensku homoseksualnost.
Na Lezbosu se više puta godišnje održavaju susreti lezbijki. Dio stanovnika u tome vidi pozitivan događaj koji koristi mjesnom turizmu, dok se drugi dio izričito protivi korištenju imena otoka u kontekstu homoseksualnosti.
