- Rusija je najavila otvaranje humanitarnih koridora za evakuaciju civila iz Azovstala u narednim danima.
- Ukrajinski novinar objavio je kako su ruske snage uspjele ući u čeličanu Azovstal u Mariupolju. Vode se žestoke borbe.
- Kremlj je u srijedu odbacio nagađanja da bi Vladimir Putin mogao objaviti rat Ukrajini 9. svibnja, kada Rusija obilježava Dan pobjede.
- U Europskom parlamentu predsjednica EK-a predstavila je prijedlog novog paketa sankcija Rusiji, unutar kojeg je i embargo na rusku naftu.
- U brojnim ukrajinskim gradovima u večernjim satima su se oglasile zračne uzbune.
Tijek događaja iz minute u minutu pratite u nastavku:
22:18 Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski apelirao je na glavnog tajnika Ujedinjenih naroda Antonija Guterresa za pomoć u evakuaciji civila iz čeličane Azovstal. Kompleks je pod opsadom ruskih snaga, a unatoč uspješnoj evakuaciji posljednjih dana još uvijek ima civila i vojnika zarobljenih u čeličani.
"Životi ljudi koji tamo ostaju u opasnosti su", rekao je Zelenski. "Svi su nam važni. Tražimo vašu pomoć da ih spasimo", dodao je. Posljednju uspješnu evakuaciju civila koordinirali su UN i Međunarodni odbor Crvenog križa. Rusija je u večernjim satima najavila da će otvoriti humanitarne koridore kako bi omogućila civilima da se evakuiraju u sljedeća tri dana.
Više o tome OVDJE.
22:08 Bugarska je pristala na niz zahtjeva ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog, uključujući popravak vojne opreme, ali neće isporučivati oružje Kijevu, odlučili su zastupnici. Parlament je odobrio i izvoz ukrajinskih žitarica preko bugarske crnomorske luke Varne, daljnju humanitarnu pomoć i potporu ulasku Ukrajine u Europsku uniju.
Paket pomoći Ukrajini usvojen je velikom većinom od 200 glasova za, samo 16 glasova protiv i jednim suzdržanim, a nastao je nakon kompromisa sa socijalistima koji su dio koalicijske vlade, ali se protive pružanju vojne potpore Ukrajini usred ruske invazije. U blizini je održano nekoliko skupova zagovornika i protivnika pružanja vojne pomoći Ukrajini, a prosvjednici su se povremeno sukobljavali. Do jednog je sukoba je došlo i kod kontroverznog spomenika sovjetskoj Crvenoj armiji. Aktivisti su pokušali prekriti spomenik ukrajinskim i bugarskim zastavama, ali su ih u tome spriječili prosvjednici koji žele da Bugarska ostane neutralna.
22:03 Brojne objave na društvenim mrežama navode da je poznati ratni izvjestitelj ubijen u borbama u Ukrajini. 36-godišnji Oleksandr Mahov poginuo je u granatiranju u blizini Izjuma na istoku Ukrajine.
Russians killed another person I knew, another journalist. I met Oleksandr Makhov in Sloviansk several years ago. He was one of the best Ukrainian war reporters. He joined the army after Russian full-scale invasion and was killed in combat near Izium. He was so young. RIP pic.twitter.com/tUxa2h0Un7
— Olga Tokariuk (@olgatokariuk) May 4, 2022
Radio je za ukrajinski TV kanal Telekanal Dom, ali se borio s ukrajinskim snagama, jer se prethodno borio u regiji Donbas. U objavi na Facebooku samo nekoliko dana prije smrti otkrio je da se trebao vjenčati. Podijelio je sliku svoje okrvavljene ruke, rekavši da će mu rane zacijeliti prije vjenčanja.
"Situacija je iznimno teška"
22:00 Zapovjednik bojne Azov unutar tvornice Azovstal potpukovnik Denis Prokopenko rekao je da se unutar kompleksa vode teške bitke nakon što su ruske snage probile njegov perimetar. "Neprijatelj je ušao na teritorij tvornice. Vode se teške, krvave bitke", rekao je.
"Ponosan sam na svoje vojnike koji ulažu nadljudske napore da obuzdaju neprijateljski napad. Zahvaljujem cijelom svijetu na ogromnoj podršci garnizonu Mariupolj. Situacija je izuzetno teška, ali nastavljamo izvršavati naredbu i branimo se", rekao je.
21:53 Tajnik Pentagona John Kirby rekao je da su tijekom posljednje runde zračnih napada na Ukrajinu ruske snage "pokušavale pogoditi ono što se smatra ključnim infrastrukturnim ciljevima prema Zapadu u Ukrajini, uključujući električnu energiju, transportna čvorišta i slične objekte".
Navodi da je, usprkos tim napadima, SAD još uvijek mogu dostavljati vojnu pomoć Ukrajini, uključujući sustave oružja i drugu opremu. "Američko ministarstvo obrane još uvijek procjenjuje stupanj do kojeg su Rusi pogodili ono što su ciljali", kazao je Kirby.
21:31 Oko 600 ljudi je ubijeno kada je Rusija bombardirala kazalište u Mariupolju u ožujku. U vrijeme napada, riječ "djeca" bila je ispisana divovskim slovima na tlu ispred zgrade, koja se koristila kao sklonište od bombardiranja.
Vjeruje se da je napad prouzročio najveći poznati gubitak života u jednom napadu od početka invazije, a AP-ova istraga procjenjuje da je broj poginulih otprilike dvostruko veći od prethodne procjene od 300. Novinska agencija razgovarala je s 23 preživjele osobe, spasiocima i onima koji su upoznati s korištenjem kazališta kao skloništa.
Najavljeno otvaranje humanitarnih koridora
21:15 Ruska vojska je priopćila da će omogućiti civilima da se evakuiraju iz čeličane Azovstal u narednim danima. "5., 6. i 7. svibnja 2022. od 8:00 do 18:00 sati (po moskovskom vremenu), u skladu s odlukom rukovodstva Ruske Federacije, koja se temelji na humanim principima, otvaraju se humanitarni koridori s područja metalurške tvornice Azovstal za evakuaciju civila (radnika, žena i djece)", objavilo je u srijedu rusko Ministarstvo obrane.
"Tijekom tog razdoblja, ruske oružane snage i vojne formacije Donjecke Narodne Republike jednostrano će prekinuti bilo kakva neprijateljstva, vojne postrojbe će se povući na sigurnu udaljenost i osigurati evakuaciju civila u bilo kojem smjeru koji odaberu, kako na teritorij Ruske Federacije, tako i na područja pod kontrolom vlasti u Kijevu", nastavlja ministarstvo u priopćenju.
Nešto više od 100 civila uspjelo se evakuirati iz čeličane u posljednjih nekoliko dana, iako je nepoznati broj ostao zarobljen u bunkerima ispod kompleksa. Lokalni dužnosnici tvrde da je u skloništima ispod čeličane oko 30 djece.
20:47 Ruske snage nastavljaju napadati čeličanu Azovstal u Mariupolju u srijedu, ali "bez uspjeha", navode ukrajinske oružane snage.
"Nastavljaju se blokade i pokušaji uništenja naših jedinica na području Azovstal u Mariupolju. Na nekim područjima, uz potporu aviona, ruski neprijatelj je nastavio ofenzivu kako bi preuzeo kontrolu nad postrojenjem. Nije bilo uspjeha", rekao je savjetnik Oružanih snaga Ukrajine Alexander Stupun.
Na Azovstalu i dalje traje teške borbe. "Stotine civila su zarobljene, uključujući 30 djece", rekao je gradonačelnik Mariupolja.
Glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov rekao je da ruske oružane snage ne napadaju tvornicu Azovstal, te je akciju, umjesto toga, opisao kao suzbijanje "pokušaja militanata da zauzmu nove položaje".
Ukrajinska vlada objavila je da je stupila u kontakt s braniteljima u čeličani.
Sirene za zračni napad u Lavovu
20:25 U Lavovu su se oglasile sirene za zračni napad. Ljudi su se povukli u sklonište trgovačkog centra. U skloništu su ljudi s bebama, malom djecom, kućnim ljubimcima. Ljudi su mirni, na mobitelima traže više informacija, piše BBC. Sirene su se oglasile i u drugim gradovima koji su ovih dana meta ruske vojske.
An air alert has been declared in many regions of #Ukraine. pic.twitter.com/NtmTeQCoj6
— NEXTA (@nexta_tv) May 4, 2022
18:57 Ministar vanjskih poslova Ukrajine Dmitro Kuleba u utvrđenom uredu iza vreća s pijeskom i naoružanih čuvara prima pozive iz zemalja diljem svijeta. U razgovoru za Sky News navodi da je "Mariupolj najbolnija tema o kojoj se raspravlja". Ističe da je evakuacija iz grada sada nešto o čemu ovisi cjelokupna reputacija UN-a. "Ova evakuacija se odvija pod pokroviteljstvom Ujedinjenih naroda... Ako ne uspiju, bit će to neuspjeh UN-a", dodaje.
Optimističan je u pogledu uspjeha ukrajinske vojske, no navodi i kako se vidi neuspjeh NATO-a u borbi protiv prijetnji iz Rusije. "Ukrajina se ne boji Rusije. I tu smo gdje jesmo. Svi su htjeli 'isprašiti' Rusiju. Svi. Ali nitko se nije usudio. Mi nismo imali izbora", kazao je i dodao da će razlika između pobjede i gubitka u ovom ratu biti opskrba oružjem za oslobađanje teritorija i potiskivanje ruskog napredovanja. "Najhitnije nam trebaju višestruki raketni sustavi... rat će trajati dulje nego što bi trebao ako ne dobijemo to oružje na vrijeme", zaključio je Kuleba.
Snimka napada na Azovstal
18:28 Na Telegramu se pojavio video napada na Azovstal, čeličanu u Mariupolju koja je posljednja točka obrane tog grada. Borbe se vode unutar tvornice nakon što je ruska vojska uspjela ući na područje Azovstala.
Ukrajinska vlada upozorava da u bunkerima ispod čeličane još uvijek ima civila, a među njima ima i djece.
Putin se rješava obavještajaca?
18:19 Ruski predsjednik Vladimir Putin mogao bi se suočiti s državnim udarom svojih najviših vojnih i obavještajnih šefova, smatraju stručnjaci. Analitičar Alexey Muraviev rekao je da bi pokušaj smjene Putina mogao biti vrlo vjerojatan.
"Mislim da je došlo do napetosti između obavještajne zajednice i ruskog predsjednika Vladimira Putina", rekao je. "Mislim da im je vrhovni zapovjednik izrekao laži, a kada je Rusija počela bilježiti veliki broj žrtava, Putin je počeo okrivljavati sigurnosne službe", dodao je.
Ruski sigurnosni stručnjak Andrej Soldatov rekao je kako također vjeruje da je ruski predsjednik u "nevolji". "Ruski predsjednik se pripremao za državni udar već nekoliko tjedana jer je bio suočen sa žestokim kritikama zbog svoje 'specijalne vojne operacije' u Ukrajini i maknuo je oko 150 svojih špijuna zbog stalnih neuspjeha", dodao je.
Soldatov navodi da su dvojica visokih časnika u FSB-u stavljena u kućni pritvor od strane Putina prošli mjesec. To pokazuje, navodi, da je Putin zabrinut kako bi njegove vlastite obavještajne snage mogle raditi protiv njega.
18:09 "Mađarska neće podržati prijedlog EU-a o zabrani uvoza ruske nafte u sljedećih šest mjeseci", rekao je ministar vanjskih poslova zemlje Peter Szijjarto. Navodi da će opskrba Mađarske energijom "biti potpuno uništena" embargom EU na rusku naftu, za koji je rekao da bi Mađarskoj "onemogućio dobivanje nafte nužne za funkcioniranje mađarskog gospodarstva".
Ranije danas predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen rekla je da će opskrba sirovom naftom iz Rusije biti zabranjena u roku od šest mjeseci, a proizvodima iz rafinerija do kraja godine. Za Slovačku i Mađarsku pozvala je na dodatnu fleksibilnost. Szijjarto je rekao da bi Mađarska, čak i s kašnjenjem, mogla pristati na mjere samo ako uvoz sirove nafte iz Rusije naftovodom bude izuzet iz sankcija.
Traže istragu genocida i ratnih zločina
17:44 Ukrajinska Vrhovna rada objavila je na Twitteru kako smatraju nužnim uspostavljanje Specijalnog suda za istragu ratnih zločina i genocida koji je Ruska Federacija počinila u Ukrajini.
Комітет #Рада9 з питань молоді і спорту вважає необхідним невідкладне створення Спеціального трибуналу з розслідування військових злочинів та фактів геноциду російської федерації на території України.https://t.co/rwGXlH6wOB pic.twitter.com/MKAA6Cy4RH
— Верховна Рада України (@verkhovna_rada) May 4, 2022
U priopćenju se navodi da barbarski rat traje već 70 dana. Policija je pronašla i poslala 1235 tijela forenzičkim ustanovama radi utvrđivanja uzroka smrti.
"Veteran antiterorističke operacije iz sela Aprikosivka Nazar Kagalnjak preminuo je u Hersonskoj oblasti od mučenja ruskih osvajača. Okupatori su čovjeka oteli, teško ga pretukli i mučili jer je bio bivši borac. Mučenog Nazara okupatori su doveli kući. Njegovo stanje se kritično pogoršalo i kasnije je umro. Nazarovo dvoje malodobne djece ostalo je siročad jer se posljednjih pet godina brine o njima bez supruge", navode.
"Kao i do sada, jedan od glavnih ciljeva okupatora je ukrajinska djeca. Čini se da se vole boriti s bespomoćnim osobama, jer im se ukrajinska vojska opire na odgovarajući način. Do 4. svibnja 2022., prema podacima povjerenika Vrhovne Rade Ukrajine za ljudska prava, 220 djece je umrlo, a 407 je ozlijeđeno. Nedavno je objavljeno da je 15-godišnji dječak ozlijeđen uslijed topničkog granatiranja od strane okupatora sela Vremivka, Donjecka regija", navodi se u priopćenju.
"1. svibnja 2022. godine u regiji Lugansk ozlijeđeno je 12-godišnje dijete. Dana 2. svibnja 2022. godine u raketnom napadu ruske vojske na grad Odesu poginuo je 14-godišnji dječak, a 17-godišnja djevojčica ozlijeđena. A to su samo službeno utvrđene činjenice. Zastrašujuće je zamisliti što se događa na privremeno okupiranim područjima, koliko djece je umrlo i osakaćeno na tim područjima", dodaju i zahtijevaju hitnu istragu ratnih zločina i genocida te procesuiranje odgovornih.
"Rusija pregrupira svoje trupe"
17:34 Ukrajinsko Ministarstvo obrane navodi da Rusija pokušava pojačati tempo svoje ofenzive na istoku Ukrajine. "Rusija pregrupira svoje trupe i gradi logistiku kako bi pokušala zauzeti cijeli Donjeck i Lugansku oblast", rekao je Oleksandr Motuzjanik, glasnogovornik Ministarstva obrane, prenosi lokalni Kyiv Intependent.
⚡️ Defense Ministry: Russia tries to increase pace of its offensive in eastern Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 4, 2022
Russia is regrouping its troops and building up logistics to try and seize the whole Donetsk and Luhansk Oblast, according to Oleksandr Motuzyanyk, spokesman of the Defense Ministry.
17:29 Ruski predsjednik Vladimir Putin "već je podbacio" u svojim izvornim ratnim ciljevima, smatra bivši američki savjetnik za nacionalnu sigurnost general Herbert McMaster. "Sve pretpostavke na kojima je Putin temeljio svoju invaziju pokazale su se lažnima", rekao je misleći na neuspjeh zauzimanja gradova Kijeva i Odese.
Postoji mogućnost da bi Putin mogao službeno objaviti rat Ukrajini do Dana pobjede 9. svibnja. McMaster navodi da Rusija ima probleme koji se ne mogu riješiti u nekoliko tjedana. Što se tiče najnovije ruske ofenzive na istočnu Ukrajinu, kaže kako ne vjeruje da će ona ispuniti svoje ciljeve. Dodaje da će ofenziva vjerojatno propasti i da će Ukrajinci krenuti u protuofenzivu.
Predloženo zamrzavanje imovine patrijarhu Kirilu
17:17 Europska komisija predložila je zamrzavanje imovine patrijarha Kirila, poglavara Ruske pravoslavne Crkve, rekao je jedan diplomat. Patrijarh je stavljen na crnu listu na kojoj se također nalaze stotine vojnih i poslovnih ljudi bliskih Kremlju koje EU optužuje da podržavaju rat u Ukrajini.
Sankcije, koje nose sa sobom zamrzavanje imovine i zabranu putovanja, treba odobriti Europska unija da bi postale važeće. EU diplomati ovaj tjedan raspravljaju te sankcije, što je dio šireg paketa kojeg je predložila Europska komisija ranije u srijedu, uključujući i embargo na naftu i restrikcije ruskim bankama.
Prvi sastanak EU izaslanici završili su bez sporazuma, uglavnom zbog kritika nekih zemalja na zabranu uvoza nafte i drugih mjera povezanih s naftom, poput zabrane EU službama koje se bave uvozom ruske nafte, rekli su dužnosnici.
17:12 Švedsko veleposlanstvo u Ukrajini vratilo se u Kijev, objavio je u srijedu na Twitteru veleposlanik Švedske u Ukrajini Tobias Thyberg.
"Tim veleposlanstva se vratio tamo gdje nam je mjesto - u Kijev. Time podržavamo Ukrajinu i njezine herojske građane dok brane slobodu svoje zemlje i slobodu u Europi", rekao je Thyberg.
The embassy team is back where we belong: in @Kyiv, supporting #Ukraine and its heroic citizens as they defend the freedom of their country and freedom in #Europe. Слава Україні! pic.twitter.com/agKbvofrB7
— Tobias Thyberg (@TobiasThyberg) May 4, 2022
Prošlog tjedna ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski rekao je da u Kijevu ponovno djeluju diplomatske misije iz 27 zemalja. Velika Britanija, Španjolska, Italija i Francuska najavile su planove za povratak. Američko je veleposlanstvo u Ukrajini priopćilo kako se njihovo veleposlanstvo u Ukrajini nada vratiti u Kijev do kraja svibnja, ako uvjeti dozvole.
Južnokorejski veleposlanik u Ukrajini, zajedno s nekim članovima osoblja veleposlanstva u Kijevu, vratio se u grad u subotu i s radom će početi u ponedjeljak, priopćilo je južnokorejsko ministarstvo vanjskih poslova, piše CNN.
Izgubljen kontakt s braniteljima u Azovstalu
16:53 Gradonačelnik Mariupolja Vadim Boičenko kazao je da se vode teške borbe na području Azovstala, piše The Guardian. "Naši hrabri momci brane ovu tvornicu, ali obrana je vrlo teška. Teško topništvo i tenkovi napadaju čeličanu, zrakoplovstvo gađa iz zraka, brodovi su se približili i također pucaju na Azovstal", rekao je.
"Više od 30 djece još uvijek je zarobljeno u tvornici Azovstal i čeka evakuaciju", dodao je. "Dvije mlade žene ubijene su u tvornici ranije ovog tjedna", istaknuo je Boičenko. "Moramo razumjeti da ljudi umiru. Nažalost, neprijateljska avijacija i topništvo neprestano pucaju na čeličanu", rekao je i dodao da je izgubljen kontakt s borcima u tvornici.
"Nažalost, danas nema veze s dečkima, nema načina da se shvatimo što se događa, jesu li sigurni ili ne. Jučer smo imali vezu s njima, danas je nema", kazao je.
16:06 Ukrajinska glavna tužiteljica Irina Venediktova nadzire istragu o mogućim ratnim zločinima u ukrajinskom gradu Irpinu. Grad je bio jedno od područja u blizini glavnog grada Kijeva koje su ruske snage zauzele ranije u invaziji, a izvješća su dokumentirala užasne događaje.
Venediktova je rekla da je prva faza istrage završena, s 228 intervjuiranih svjedoka. Na Twitteru je podijelila fotografiju spaljenih automobila naslaganih jedan na drugi.
Navodi da su žena, muškarac za kojeg se pretpostavlja da je njezin muž i njihov 12-godišnji sin pogođeni projektilom iz tenka dok su pokušavali pobjeći iz grada.
A woman with a 12 y.o. son and probably her husband were were fired at from tank, while trying to evacuate.#RussianWarCrimes pic.twitter.com/uPKm3fbHri
— Iryna Venediktova (@VenediktovaIV) May 4, 2022
RIA Novosti objavile snimku tenkova iz Finske
15:49 Ruske RIA Novosti objavila je na Telegramu video s tenkovima iz Finske.
Uz video su napisali: "Društvenim mrežama kruži video iz finskog Tamperea s vlakovima koji prevoze vojnu opremu, navodno prema ruskoj granici. Prema navodina nadležnih, oprema se seli u Ninisalo, mjesto koje je na suprotnoj strani Finske od Rusije, a gdje se održavaju vježbe Strijela".
15:38 Na zajedničkoj konferenciji za novinare sa svojim finskim kolegom, britanski ministar obrane Ben Wallace rekao je da će Velika Britanija priskočiti u pomoć Finskoj u slučaju napada. Finska i Švedska razmatraju podnošenje zahtjeva za članstvo u NATO-u, iako su se suočile s prijetnjama Rusije zbog te odluke, piše Sky News.
"Nezamislivo je da Britanija ne bi pružila podršku Finskoj ili Švedskoj ako bi ikada bile napadnute", rekao je Wallace. "Bez ikakvog velikog formalnog sporazuma, mi smo europske zemlje koje dijele iste vrijednosti koje imaju dugu povijest", dodao je.
Žestoke borbe unutar Azovstala
15:21 Ruski vojnici uspjeli su provaliti u čeličanu Azovstal, a borbe se sada vode unutar tvornice, tvrdi ukrajinski novinar Andrij Čaplijenko.
"Okupatori su provalili u Azovstal. Gradonačelnik Mariupolja izvijestio je o teškim borbama unutar tvornice. Okupatori pokušavaju suzbiti žestoki otpor branitelja Mariupolja. Putinova vojska koristi svo raspoloživo oružje. Civili su i dalje bombardirani u tvornici", napisao je.
Informaciju je na svojem Twitteru objavio i savjetnik ukrajinskog ministra unutarnjih poslova Anton Heraščenko.
"Ukrajinski obavještajni podaci - zamjenik šefa ruske predsjedničke administracije stigao je u Mariupolj. Priprema 'feštu' za 9. svibnja. Rusija planira paradu u gradu koji su uništili", naveo je. "Azovstal je pod teškim napadom. Za sada nema komunikacije s našim vojnicima", dodao je.
🇺🇦 intelligence: deputy head of russian presidential administration has arrived to #Mariupol. He's preparing "festivities" for 9th may. 🇷🇺 plans a parade in a city they destroyed.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) May 4, 2022
Meanwhile #Azovstal is under heavy attack. No communication with our soldiers as of now. pic.twitter.com/UvfAi3ZBsB
Čeličana Azovstal je posljednja točka obrane u južnom lučkom gradu Mariupolju, koji je već tjednima pod ruskim napadima. Više od 100 civila uspješno je evakuirano iz tvornice jučer, ali nepoznati broj ostaje u kompleksu uz ukrajinske snage.
Što se događalo ranije tijekom dana pogledajte >>OVDJE.
