NASA je američkim astronautima na Međunarodnoj svemirskoj postaji (ISS) dopustila da se vrate normalnim aktivnostima nakon što je ruska svemirska agencija Roscosmos prekinula rad na popravku u servisnom modulu Zvijezda, objavila je u petak glasnogovornica NASA-e na X-u.
"Uzimajući u obzir razvoj događaja, NASA je javila posadi u svemirskom brodu Dragon da prekine sigurnosne procedure i vrati se planiranim aktivnostima na ISS-u", rekla je glasnogovornica Bethany Stevens. NASA će s Roscosmosom raditi na zajedničkom pristupu rješavanju problema curenja zraka, dodala je.
Astronautima je NASA ranije u petak naredila da se sklone u svoju letjelicu i pripreme za moguću evakuaciju, dok ruska posada pokušava popraviti sve veće curenje zraka u svom dijelu orbitalnog laboratorija, priopćila je NASA.
Četvero astronauta NASA-ine misije Crew-12, dvoje američkih astronauta, francuski astronaut i ruski kozmonaut, dobilo je naredbu iz NASA-ina kontrolnog centra da uđu u letjelicu Dragon spojenu s postajom i obuku svemirska odijela u slučaju da curenje zraka bude zahtijevalo hitnu evakuaciju, rekao je dužnosnik NASA-e.
NASA i ruska svemirska agencija Roscosmos, dva glavna operatera postaje, mjesecima raspravljaju o uzroku i mogućim rješenjima za mala curenja zraka u ruskom servisnom modulu Zvezda, ključnom dijelu laboratorija veličine nogometnog igrališta.
Curenja zraka posljednjih su mjeseci bila relativno mala, no u ponedjeljak su se povećala s jedne funte zraka dnevno na dvije funte, rekao je viši dužnosnik NASA-e za Reuters.
Stevens je ranije u priopćenju je otkrila da se pukotina kroz koju curi zrak nalazi u tunelu za transfer servisnog modula Zvezda te da ga je Roskosmos dosad sanirao koliko god je to bilo moguće.
"Pukotine su oduvijek bile problem koji NASA vrlo pomno prati. NASA i Roskosmos rade na utvrđivanju uzroka pukotina, a Roskosmos rješava problem operativnim mjerama ublažavanja i povremenim djelomičnim popravcima", objasnila je.
