"Ta je odluka veliki korak... Za nas će slučaj završiti kada se vrate u Bugarsku", rekao je novinarima ministar vanjskih poslova Ivailo Kalfin.
Odluka libijskoga Visokog pravosudnog vijeća da se smrtne kazne promijene u kazne doživotnog zatvora omogućuje Sofiji da iskoristi sporazum s Tripolijem o razmjeni zatvorenika i zatraži prebacivanje pet bugarskih bolničarki i palestinskog liječnika, rekao je ministar vanjskih poslova.
Bugarsko državno tužiteljstvo najavilo je da će danas uputiti
zahtjev za izručenje.
"Danas će tužiteljstvo poduzeti korake za primjenu bugarsko-libijskoga sporazuma o pravosudnoj suradnji", rekao je glasnogovornik tužiteljstva Kamen Mihov.
"To je rutinska procedura koju smo primijenili u drugim slučajevima", dodao je, napominjući da Bugarska neće tražiti izručenje samo bolničarki nego i liječnika palestinskog podrijetla koji je u lipnju dobio bugarsko državljanstvo.
Europska komisija traži oslobađanje
Europska komisija je pak nastavila tražiti oslobađanje bolničarki i liječnika iz libijskih zatvora.
Promjena smrtnih kazni u kazne doživotnog zatvora nije ništa
promijenila, rekli su predsjednik Europske komisije Jose Manuel Barroso i povjerenica za vanjske odnose Benita Ferrero Waldner.
"Naš je cilj rješenje koje omogućuje Bugarkama i Palestincu da napuste Libiju i vrate se u Europsku uniju što prije", rekli su Barroso i Ferrero Waldner u izjavi.
