„Disleksija“ ju je oduševila, a nakon što ju je podijelila na svom Twitteru, ubrzo je postala viralni hit.
Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share - I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher? pic.twitter.com/tmEQpiRrhq
— Jane Broadis (@Jb5Jane) 27. veljače 2019.
Da biste shvatili genijalnost te pjesme, morate je pročitati i obrnutim redoslijedom, odnosno od posljednjeg stiha prema prvom. Imajte na umu, napisao ju je 10-godišnjak s disleksijom.
Prenosimo pjesmu u slobodnom prijevodu na hrvatski:
Da sam glup
Nitko ne bi rekao
Da imam talent za riječi
Suđeno mi je da budem velik
To je krivo
Ja sam genij
Nitko me nikad ne bi mogao uvjeriti da pomislim da
Mogu uspjeti u životu