Tekst podnesen na glasovanje jest amandman kojim se mijenja pet članaka ustava i omogućuje da se predsjednik države, gradonačelnici, zastupnici i guverneri kandidiraju za svoje položaje onoliko puta koliko žele. Dosadašnji propisi ne dopuštaju više od dva mandata zaredom.
>> Prosvjedi protiv neograničenog broja mandata za Chaveza
>> Chavez na 10. godišnjicu vladavine proglasio državni praznik
Jednomjesečna kampanja bila je usredotočena na lik i djelo predsjednika Huga Chaveza, na vlasti već 10 godina, koji bi ondje želio ostati još deset kako bi mogao produbiti 'bolivarsku revoluciju'. U prosincu 2007. godine već je održan takav referendum, ali su stanovnici odbacili Chavezove želje. Rezultati bi trebali biti poznati u ponedjeljak.