Znate li kako se piše – tinejdžer ili tinejđer?
Piše se tinejdžer.
Riječ dolazi od engl. teenager, a označava dječaka ili mladića u dobi od 13 do 19 godina (thirteen – nineteen). Isto vrijedi i za ženski rod imenice – tinejdžerica.
Pri preuzimanju riječi iz engleskoga jezika obično se upotrebljava glas /dž/, tako pišemo i džip, džungla, džuboks, pidžama, bedž itd.
Sve spomenute riječi, kao i imenicu tinejdžer, pišemo upravo tako kako govorimo, a ne izvorno na engleskom, jer su se već udomaćile u našem jeziku, odnosno smatramo ih usvojenicama.