Piše se i jedno i drugo, ali imaju različito značenje.
Lijevak je kuhinjsko pomagalo kroz koje se nalijeva tekućina u posudu s uskim grlom, dok ljevak označava osobu koja se vještije služilijevom rukom nego desnom.
Za prelijevanje ulja u manju bocu potreban mi je lijevak.
Svi smo u obitelji dešnjaci, samo je moj brat ljevak.