Znanstvenicu naljutio članak o vulkanima: ''Prava verzija priče već je bila važna sama po sebi''

The Sunday Times u nedjelju je objavio članak u kojem navode da će islandski vulkan Katla erumpirati svaki čas te su citirali znanstvenicu koja navodno tvrdi da će erupcija biti poput one iz 2010., kada je zbog gustog dima iz vulkana onemogućen zračni promet. To je razljutilo znanstvenicu, koja se u nizu postova na Twitteru osvrnula na laži koje su joj u članku ''stavili u usta''.

Pročitajte i ovo Situacija je ozbiljna Evakuirana Plava laguna: Pripremaju se za novu erupciju vulkana Mnogi strahuju za budućnost VIDEO Satelitske snimke pokazuju kako se lava proširila po Islandu: "Mislim da je ovo kraj. Izgubili smo bitku"

''Prozivam i posramljujem ovaj panični članak. Eksplicitno sam rekla da nismo u poziciji reći je li vulkan Katla spreman erumpirati i da je ometanje zračnog prometa kakav je bio za vrijeme erupcije 2010. malo vjerojatno. Lažete svojim čitateljima'', napisala je stručnjakinja za vulkane Evgenija Ilyinskaya odgovarajući na post na Twitteru Sunday Timesa u kojem je link na članak.

Napomenula je da je prava istina da su znanstvenici otkrili nešto neočekivano vezano za vulkan i da bi to otkriće moglo pomoći u predviđanju budućih erupcija.

Citate za koje Ilyniskaya tvrdi da nije izrekla u razgovoru s novinarom prenio je i britansku tabloid The Sun.

''Islandski i britanski vulkanolozi detektirali su da Katla snažno emitira ugljični monoksid, što sugerira da se velikom brzinom ispunjavaju komore magme. Prema Sunday Timesu, znanstvenici vjeruju kako bi to mogao biti indikator da bi erupcija mogla biti jača od erupcije vulkana Eyjafjallajokull 2010.'', piše The Sun.

Medijski napisi u kojima su neprecizno, pa i netočno preneseni njezini navodi naveli su Ilyinskayju da osvrt na članak zaključi postom: ''Stvarna je sramota ovdje da je prava verzija priče već bila veoma važna i zanimljiva sama po sebi. Otkrivamo nešto potpuno neočekivano i zapanjujuće o vulkanu Katla i to bi otkriće moglo pomoći u boljim predviđanju njezinih erupcija u budućnosti.'' 
 

The real shame here is that the true version of the story was already very important and interesting in itself. We discovered something totally unexpected and mind-blowing about #Katla #volcano AND the discovery may help forecast its eruptions better in the future

— Evgenia Ilyinskaya (@EIlyinskaya) September 23, 2018