Biti će ili bit će

Kako se piše – biti će ili bit će? Ili možda biće?

tri vijesti o kojima se priča masovna mobilizacija? Stižu im hitni pozivi usred noći, šalju ih na granicu: "Odbijanje ne prihvaćaju, svi se stavljaju pod oružje" Potraga u tijeku Autobus s turistima propao kroz led najdubljeg jezera na svijetu: Samo jedan se uspio spasiti snažno podrhtavanje Potres pogodio europsku zemlju, osjetio se i u drugim državama: "Čulo se kao eksplozija, svi susjedi istrčali su na ulicu"

Piše se bit će, a izgovara /biće/.

Sigurno ste vidjeli napisane sve tri spomenute verzije futura prvog, no pravilna je samo jedna. Ako u rečenici Sve će biti u redu. promijenimo poredak riječi u predikatu (će biti), rečenica će glasiti: Bit će sve u redu. Dakle, u pismu završno -i iz infinitiva ispada, a u govoru se pak gubi t ispred ć (bit će) te izgovaramo /biće/.

Često se može čuti i vidjeti napisano biti će, no to je hiperkorektno i ne bi se tako trebalo ni govoriti ni pisati, kao što ni u govoru ne treba isticati t u bit će.

Ne brinem se, bit ćete vi dobro.
Bit ćeš moja desna ruka.