Vijeće sigurnosti uputilo je 'snažan poziv stranama da se suzdrže od bilo kojeg postupka koje bi mogao povećati napetost u regiji', i da sačuvaju mir i stabilnost na Korejskom poluotoku, rekao je novinarima ovomjesečni predsjedavajući Vijeća, meksički veleposlanik Claude Heller. Heller je kazao nakon brifinga da je Vijeće 'ozbiljno zabrinuto' tim incidentom i 'njegovim utjecajem na mir i stabilnost na Korejskom poluotoku'. Južnokorejski izaslanik pozvao je Vijeće da poduzme mjere protiv Sjeverne Koreje, iznoseći dokaze koji povezuju Pjongjang s potapanjem broda Cheonana.
>> S. Koreja: Seul ćemo pretvoriti u 'more plamena'
'Nadamo se da će Vijeće sigurnosti poduzeti pravodobne i odgovarajuće mjere protiv provokacije Sjeverne Koreje', rekao je fizičar Yoon Duk-Yong, s korejskog Naprednog instituta za znanost i tehnologiju. Yoon i njegov tim su istragom utvrdili da je sjevernokorejska džepna podmornica 26. ožujka ispalila torpedo koji je potopio korvetu Cheonan, usmrtivši 46 mornara. 'Identificirali smo torpedo kao sjevernokorejski model CHT02D na temelju pronađenih komada torpeda, dijelova pogona, uključujući dva propelera, osovinu, kormilo i motor', kazao je Yoon. Američki, britanski, australski, kanadski i švedski stručnjaci sudjelovali su u dvosatnoj prezentaciji dokaza Južne Koreje.
Zamjenik sjevernokorejskog veleposlanika Pak Tok Hun odbacio je južnokorejske tvrnje kao 'netočne', ističući da je njegova zemlja žrtva. 'Mi nemamo nikakve veze s tim. Mi smo samo žrtve', rekao je Pak novinarima prije susreta s Vijećem sigurnosti. Sjeverna Koreja je najavila rijetku konferenciju za tisak u sjedištu UN-a u New Yorku. Veleposlanik Japana pri UN-u Yukio Takasu opisao je južnokorejska dokaze kao 'krajnje uvjerljive', rekavši kako nema drugog objašnjenja za potonuće. On je ocijenio kako ima 'vrlo malo sadržaja' u tvrdnjama Sjeverne Koreje da je žrtva cijelog slučaja. Gerard Araud, francuski veleposlanik pri UN-u, južnokorejski je brifing ocijenio 'vrlo uvjerljivim'. Govoreći o prezentaciji Pak Tok Huna, Araud je rekao da ne postoji 'ništa na sjevernokorejski strani, samo tvrdnje, optužbe, nema znanosti'. Seul je 4. lipnja službeno zatražio od Vijeća sigurnosti UN da reagira na ono što je nazvao vojnom provokacijom Sjeverne Koreje. (Hina)