Ubrzo nakon slučajnog propusta Dati je izdala pismenu ispriku. Inače, u visokim francuskim krugovima bivša ministrica Dati ima nadimak Rachida Barbie i to zbog slabog razumijevanja političkih pitanja.
>> Francuska: Ostaje bez državljanstva zbog 'viška' žena
Tijekom jučerašnjeg intervjua za francuski radio Dati je govorila o prekomorskim ulaganjima tijekom globalne krize. 'Predviđam da če neki od njih tražiti povrat od 20 do 25 posto, i to u vrijeme kada felacio uopće i ne postoji', kazala je sigurno. Naime, na francuskom se felacio, seksualni odnos kojim žena zadovoljava muškarca, kaže 'fellation' što je jako slično riječi 'inflation', odnosno inflaciji.
Na svom Facebook profilu Dati se ispričala ističući kako se te stvari događaju kada se prebrzo govori tijekom prijenosa uživo. Također je naglasila kako je tužno što je od njenog cijelog govora samo felacio dopro do publike.
Inače, Dati je mjesecima bila rivalka Carli Bruni u borbi za predsjednika Sarkozya. Pretpostavlja se kako je upravo on otac njene kćeri.