Čitač s usana otkrio je o čemu su američki predsjednik Donald Trump i kralj Charles šaputali u uvodnim trenucima posjeta britanskog monarha Bijeloj kući u ponedjeljak.
Trump i prva dama Melania Trump pozdravili su kralja Charlesa i kraljicu Camillu na južnom travnjaku Bijele kuće, no kamere nisu uhvatile njihov razgovor.
No Nicola Hickling, čitačica s usana, rekla je za Daily Mail da je predsjednik tijekom kratke razmjene spomenuo i subotnju pucnjavu i uznemirujuće vijesti o ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu .
"Ova pucnjava..." navodno je rekao Trump, na što je kralj Charles odgovorio "Radije ne bih ovdje predugo stajao. Osjećam da ne bih trebao biti ovdje."
Trump je pitao kralja Charlesa je li dobro, uz komentar da cijela situacija "nije dobra stvar". Dodao je: "Nisam bio spreman, ali sada jesam." Potom je promijenio temu rekavši britanskom kralju da je bio u kontaktu s Putinom.
"Dakle, upravo sada razgovaram s Putinom", rekao je Trump. "On želi rat."
"O tome ćemo kasnije razgovarati", odgovorio je Charles.
Ali Trump je nastavio: "Imam osjećaj... ako učini ono što je rekao, izbrisat će cijelu populaciju."
Monarh je ponovno pokušao promijeniti temu rekavši kratko: "Drugi put."
Trump je potom prebacio razgovor na novu temu – svoj kontroverzni projekt plesne dvorane u Bijeloj kući.
"Možete vidjeti skroz tamo, ravno do plesne dvorane. Želite li vidjeti?" upitao je Trump, na što se monarh lagano nasmijao i odgovorio: "Siguran sam da ćete nam pokazati."
Kraljevski se par nakon obilaska Bijele kuće uputio prema rezidenciji britanskog veleposlanika u Washingtonu, a nastavak službenog posjeta planiran je za utorak.