U Krnjaku su nedavno, kao i na još nekoliko lokacija u Hrvatskoj, sa zgrade općine nasilno uklonjene dvojezične i dvopismene ploče. Općinske su vlasti naručile nove te su ih na zgradu postavile tijekom ponedjeljka.
>> Skinuta ćirlična ploča u Vojniću: 'To je bilo toliko predvidljivo da smo mi već nabavili novu ploču'
No, i te će ploče uskoro biti uklonjene, ali pozadina ovoga puta nije politička, nego pravopisna.
Naziv mjesta Krnjak na ćirilici je napisan netočno - umjesto 'КРЊАК' na pločama piše 'KPHJAK'.
Iako i srpska ćirilica poznaje slovo 'J', koje se piše jednako kao i na latinici, u tom pismu postoji i zaseban znak za slovo 'NJ', koji se piše 'Њ'.
DNEVNIK.hr pratite putem iPhone/iPad | Android | Twitter | Facebook