Na webu je danas izašao radni oblik novog pravopisa koji će do daljnjeg biti dostupan svima kako bi se u narednih mjesec dana razvila kvalitetna javna rasprava. Autorima novog pravopisa namjera je napraviti jedinstven pravopis prije ulaska u EU.
Neki od autora su predstavili primjere. Tako primjerice predlažu da se piše 'neću', a ne 'ne ću', no kažu kako su svjesni da je u hrvatskoj pravopisnoj tradiciji uobičajeno da neki pišu odvojeno iako to oni ne bi preporučili.
>> Tjelo, majca i Večeslav Holjevac - pogreške gdje god se okrenete!
Oni predlažu i da se piše 'pogreška', a ne 'pogrješka', iako je dopušteno i ovo drugo. Isto tako, predlažu 'zadatci', a ne 'zadaci', no i ovo drugo je dopušteno.
Isto tako, za mnoge slične riječi zapravo postoji dvostruko rješenje, jedno koje oni preporučuju, a drugo koje dopuštaju.
Vezano uz glasovnu skupinu 'rj', preporučeno je - povreda, uvreda, strelica, ali zbog 'potvrđenosti u uporabi' i dalje se može pisati 'grješka, krjepost, pogrješka, strjelica, vrjedniji'.
Novi pravopis donosi cijeli niz novih suvremenih riječi koje do sada nisu bile jednoznačno pravopisno definirane, poput: e-pošta, fengšui, hevimetalac, ADSL priključak. Jasnije je određeno i pisanje crtica, spojnica, te znakova navođenja u upravnom govoru.
Na najnovijim pravopisnim rješenjima radilo je više mjeseci 15 doktora filoloških znanosti Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje.
'Htjeli smo pravopisne prijepore napokon zaključiti i to prije ulaska u Europsku uniju kako bismo i sebi i drugima pokazali da smo zrela nacija koja će i najosjetljivija pitanja moći rješavati u modernom i demokratskom ozračju', istaknuo je Jozić na predstavljanju, koje je izazvalo velik interes javnosti.
U Hrvatskoj su do sada u uporabi bila četiri pravopisa Babić-Finka-Mogušev, Babić-Ham-Mogušev, Badurina-Mićanović-Markovićev te Anić-Silićev, a nisu imali ujednačena pravila oko mnogo ključnih pravopisnih dvojbi. (Hina/T.V.)
Radni primjerak novog pravopisa možete pogledati ovdje.
DNEVNIK.hr pratite putem iPhone/iPad | Android | Twitter | Facebook