Kako se piše – pizzeria ili picerija?
Piše se pizzeria.
Riječi pizzeria (ugostiteljski objekt u kojem se priprema i poslužuje pizza) i pizza (jelo od tanko razvaljanog tijesta s nadjevom od sira, rajčice i drugih sastojaka) preuzete su iz talijanskog jezika. U hrvatskom standardnom jeziku pišu se u izvornom obliku, bez fonetske prilagodbe, zbog sociolingvističkih razloga i međunarodne prepoznatljivosti naziva. Budući da nisu pravopisno prilagođene, pišu se ukošeno kako bi se to označilo.
Imenica pizzeria deklinira se: pizzeria, pizzerije, pizzeriji itd.
Imenica pizza deklinira se: pizza, pizze, pizzi, pizzu itd.
Naručili smo veliku pizzu s pršutom i gljivama.
Nedavno je otvorena nova pizzeria u središtu grada.
U novoj pizzeriji imaju i vegetarijanske pizze.