Shrvani otac iz Nizozemske, koji je izgubio kćer na letu MH17, koji je srušen iznad Ukrajine, uputio je otvoreno pismo ruskom predsjedniku Putinu, proruskim separatistima i ukrajinskoj vladi.
Pismo je objavio na Facebooku, a u njemu je i zatražio nešto posebno od Putina.
Pismo Hansa de Borsta, koji je izgubio 17-godišnju kćer na letu MH17 prenosimo u cijelosti, prevedeno s engleskog jezika. Pismo u originalu možete pročitati OVDJE.
"Hvala vam gospodine Putin, vođe separatista ili ukrajinske vlade! Za ubojstvo mojeg jedinog i voljenog djeteta, Elsemiek de Borst!
KOBNI LET MH17 Ruski general postavio nekoliko pitanja
Imala je 17 godina i išla je u 5. gimnaziju na Sveučilištu Segborek u Den Haagu.
Bila je na putu u Maleziju za praznike, zajedno s manjim bratom, majkom (mojom bivšom suprugom) i očuhom.
Elsemiek bi dala svoje posljednje ispite iduće godine, zajedno s najboljim prijateljicama Julijom i Marinom, bila je tako dobra u školi!
Nakon toga htjela je ići na Tehničko sveučilište Delft i studirati injženjerstvo i veselila se tome!
Odjednom je više nema ovdje! Srušena je s neba, u nepoznatoj zemlji, u kojoj se vodi rat!
Ranije spomenuta gospodo, nadam se da ste ponosni što ste je srušili, zajedno s ostalim mladim životima i budućnosti i da ćete se sutra ujutro moći pogledati u ogledalo.
Nadam se da ćete primiti ovu poruku, možda prevedenu na engleski (što bi Vi kao inteligentna gospoda trebali bez problema pročitati)
Hvala Vam još jednom!
Pozdravi od Elsemiekinog oca Hansa de Borsta iz Monstera u Nizozemskoj, kojem je život uništen.
P.S. Gospodine Putin, nadam se da Vam je razgovor s našim premijerom Rutteom otvorio oči!
Znam da ste impresionirani ovim i za mene bi bilo impresivno kad biste preuzeli inicijativu i čuvali mjesto pada ruskom vojskom, kako bi nizozemski istražitelji mogli obaviti svoj posao.
Hvala Vam unaprijed."
Odgovora na njegovo pismo zasad nema.
DNEVNIK.hr pratite putem iPhone/iPad | Android | Twitter | Facebook
-
Zaštitnici hrvatskog nebaDnevnik Nove TV doznaje kad će Rafalei sljedeći put proparati nebo. Zamjenik zapovjednika HRZ-a: "Situacija nije ista kao s MiG-ovima"
-
oglasila se kontrola zračne plovidbeAvion satima letio nisko nad jednim dijelom Hrvatske: "To je ljudima moglo biti čudno"
-
donosi Provjereno"Slučajno sam upalila TV i vidim dijete isto kao moje. Slušam tu ženu i ne mogu vjerovati!" Centar je majkama posvojenih dječaka prešutio strašnu istinu
