Dvojac je bio zadužen za osiguranje parade te su očito kao i ostali sugrađani uživali i u alkoholu koji je neizostavan dio svih parada. Osramoćeni policajci su obećali da im se neće više tako nešto ponoviti. Po uobičajenoj belgijskoj proceduri nastavili su raditi uz puno plaću dok disciplinski odbor ne promotri njihov slučaj.