Samo šest minuta čoporu vukova bilo je dovoljno da izmore mladunče losa i na kraju ga pojedu. Njegova ga je majka svim snagama pokušavala obraniti od gladnih vukova. Skakala je oko njega i napadala vukove.
Sve su snimili prolaznici, a na snimci se čuje i škljocanje fotoaparata. Očigledno se nisu htjeli miješati u prirodni poredak u kojem je čopor vukova ipak bio jači od majke losa i njezinog mladunčeta.