Sretna što je napokon dobila priliku približiti se omiljenim životinjama, američka studentica Whitney Lavaux odlučila se nedavno pridružiti lokalnom stanovništvu u tajlandskom gradu Chiang Maiju i pomoći pri kupanju slonova.
Na njezinu veliku žalost, gorostasu kojem se približila nije bilo do novog poznanstava, pa je sirota Lavaux završila nakratko na leđima, preplašena i uz nekoliko modrica.
Zašto mu je bila toliko nesimpatična možemo tek nagađati, a možda možemo i dati za pravo onima koji su postavili teoriju da se slonovi, baš poput ljudi, ne osjećaju nimalo ugodno kada im netko potpuno nepoznat priđe tako blizu i počne ih dodirivati.