Tisdale, maleni kanadski zaseok, idiličan je kraj u cijeloj regiji poznat po svojim prekrasnim poljima žutog cvijeća i velikom broju košnica, piše Independent.
Međutim, trenutno razmatraju promjenu seoskog mota koji ih ponosno prati više od 60 godina. Žele nešto malo atraktivnije.
Naime, moto na engleskom glasi 'The land od Rape and Honey'. Problem predstavlja riječ rape koja u njihovom slučaju znači repica, ali svjesni su mogućnosti da je mnogi shvaćaju pogrešno jer riječ 'rape' znači i silovanje.
A ne žele da netko misli da su 'Zemlja silovanja i meda'. Žele naravno da ih se povezuje s uspješnom proizvodnjom uljane repice i meda.
Nakon što se hrvatski web dobro nasmijao, HŽ izabrao slogan!
Dužnosnici su odlučili provesti istraživanje među mještanima i provjeriti treba li neke stvari mijenjati, a među njima i slogan. Stanovnici se slažu da bi slogan mogao dovesti do čudnih pogleda od strane posjetitelja, ali neki odbijaju promjenu.
Slogan je i slavan i neslavan. A ako mjesto želi biti privlačnije turistima, moto bi čak bilo dobro i ostaviti takvim kakav je sada jer mnogi ljudi koji prolate kroz Tisdale rado se slikaju pored znaka na kojem je moto ispisan.
Ako se pak moto promijeni glavna atrakcija postat će veliki, gotovo pet metara dug i dva metra širok, kip pčele.
Pogledaj na Twitteru
DNEVNIK.hr pratite putem iPhone/iPad | Android | Twitter | Facebook