U priopćenju je Royal izjavila da je pisala Zapateru kako bi mu se ispričala zbog 'uvredljivih izjava' koje francuski dnevni list Liberation pripisuje predsjedniku Sarkozyju.
Prema pisanju lista Liberation Sarkozy je rekao da Zapatero 'možda nije inteligentan, ali je dva puta pobijedio na izborima'.
>> Voli ogovarati uz objed: Za Sarkozya Obama slab, Zapatero 'baš nije pametan'
Elizejska palača i uzvanici, posebice lijevog centra, na ručku predsjednika s izaslanicima, demantirali su navode dnevnika Liberation. Europski tisak je prenio i obilno komentirao navodne Sarkozyjeve izjave.
Segolene Royal se već 6. travnja u Dakaru ispričala zbog spornog govora Sarkozyja održanog 2007. u Senegalu i jamčila da se te uvredljive izjave, koje nikada nisu smjele biti izrečene, ne podržavaju ni Francuska ni Francuzi.