Topla ljudska priča o tome kako je Michael Robinson spasio 86-kilograma teškog Maxa od utapljanja u ledenom jezeru, nažalost nije lijepo završila.
Tijekom emisije koja je išla u živo, voditeljica Kyle Dyer mazila je Maxa kada ju je on u jednom trenutku ugrizao za lice. Voditeljica je odmah prevezena u bolnicu gdje su liječnici utvrdili da se radi o teškim tjelesnim ozljedama. Voditeljica se oporavlja u bolnici, no ne zna se kakve je posljedice ugriz ostavio na njezinom licu.
Iako ga je Michael Robinson nakon spašavanja udomio, Max mu je sada oduzet te zbog napada mora platiti kaznu.