Sada vodstvo parlamenta ima sedmodnevni rok u kojemu mora raspisati referendum na kojemu će se slovenski birači opredijeliti podržavaju li parlamentarnu ratifikaciju, odnosno arbitražni sporazum koji su 4. studenog prošle godine potpisali premijerka Jadranka Kosor i slovenski premijer Borut Pahor, a hrvatski ga je Sabor već ratificirao. Referendum bi se održao 6. lipnja, a na njemu bi Slovenci odgovarali na referendumsko pitanje 'Jeste li za to da se primijeni zakon o ratifikaciji arbitražnog sporazuma između Vlade Republike Slovenije i Vlade Republike Hrvatske što ga je parlament prihvatio na sjednici 19. travnja 2010. godine?'.
>> Slovenski parlament potvrdio arbitražni sporazum s Hrvatskom
Zahtjev za održavanje referenduma podnijet je potpisima zastupnika iz svih parlamentarnih stranaka, a sada vodstvo parlamenta referendum mora raspisati u roku sedam dana. Referendum će biti održan vjerojatno 6. lipnja, kako bi se omogućila predviđena 30-dnevna kampanja. Prijašnja ispitivanja pokazala su da većina Slovenaca podržava arbitražni sporazum, no prilikom ratifikacije slovenskom parlamentu protiv njega se izjasnila oporba, a bojkotirala je i glasovanje, nazvavši arbitražu lošim rješenjem za okončanje graničnog spora s Hrvatskom.
Dok premijer Pahor smatra arbitražni sporazum dobrim rješenjem i tvrdi da će Sloveniji arbitraža potvrditi njeno stajalište da ima teritorijalni izlaz na otvoreno more, oporba smatra suprotno i arbitražu ocjenjuje riskantnom, pa predlaže odustajanje od arbitraže i nove bilateralne pregovore s Hrvatskom. Ukoliko bi se dogodilo da birači na referendumu ponište ratifikaciju jer je riječ o tzv. naknadnom zakonodavnom referendumu, parlament više ne bi mogao odlučivati o tom pitanju slijedećih godinu dana. (Hina)