U pisanom odgovoru Tomu Ammianu, demokratskom zastupniku u kalifornijskom parlamentu i homoseksualnom aktivistu koji je tražio dodatna sredstava za luku u San Franciscu, nekadašnji 'Terminator' nije se zadovoljio običnom odbijenicom nego je svoju prozu ukrasio šifriranom uvredom dostojnom književnih vratolomija nadrealista.
Prva slova svakog retka pisma, ako se poredaju okomito prema tehnici akrostiha, formiraju izraz 'Je... se'. Schwarzeneggerov glasnogovornik Aaron McLear kazao je da se radi tek o 'neobičnoj koincidenciji. Svake godine napišemo stotine pisama i radi se o pukoj slučajnosti, ništa više'. (Hina)