Sarkozy je u petak sam nazvao dnevnik i rekao da su vilu vlasnika Mikea Appea, bivšeg izvršnog direktora Microsofta, za cijenu od 44.000 eura za dva tjedna "unajmili njegovi prijatelji, obitelji Cromback i Agostinelli koji su ih pozvali da dođu s djecom".
List piše da je Agnes Cromback predsjednica draguljarnice
Tiffany-France, dok je Mathilda Agostinelli glasnogovnornica
talijanske modne kuće Prada u Francuskoj i bliska prijateljica
Cecilije Sarkozy, predsjednikove supruge, a njezin suprug Roberto je bankar.
Le Monde ističe da je trebalo čekati kraj predsjednikova dvotjednog odmora u Sjedinjenim Državama da bi javnost doznala tko su predsjednikovi prijatelji čiji se identitet skrivao "gotovo kao državna tajna", za razliku od Amerike gdje novinari akreditirani pri Bijeloj kući iscrpno prate aktivnosti svog predsjednika, pa tako i tijekom godišnjeg odmora, a u Velikoj Britaniji, Španjolskoj i Njemačkoj ukupni troškovi predsjednikova ljetovanja su tema posebnog priopćenja.