"Naša je stranka zbog neistinitih navoda i lažnog prikaza svog privatnog života teško povrijeđena", objavila je u priopćenju za javnost odvjetnička tvrtka Pirc, Musar i partneri, navevši da je Melania posebno pogođena time što lažne tvrdnje iznose mediji u njenoj staroj domovini koji bi trebali raspolagati s najvjerodostojnijim informacijama.
"Time su povećani negativni učinci na dostojanstvo, čast i dobro ime Melanije Trump, s lošim utjecajem na njenu poslovnu djelatnost", navodi ljubljanski advokatski ured.
Suvlasnica ureda Nataša Pirc Musar izjavila je za Slovensku televiziju da pokretanjem pravnih postupaka oštećena Melania Trump želi poručiti kako neće tolerirati laži o svom privatnom životu i svojoj obitelji iako je svjesna da je zbog američke predsjedničke kampanje izložena javnosti, te da je u tom smislu negdje potrebno postaviti granicu koju bi mediji trebali poštovati.
Pisanje slovenskih medija i nekih autora o Melaniji Trump nije bilo ni u skladu s načelima novinarske etike, kazala je Pirc, suvlasnica spomenutog odvjetničkog ureda, inače diplomirana pravnica koja je niz godina djelovala kao televizijska novinarka, a nakon toga i kao vladina povjerenica za zaštitu informacija.
Melania Trump je tabloidu "Slovenske novice", odnosno njegovoj reviji "Suzy" na čije se pisanje referirao britanski Daily Mail u svojim kasnije povučenim navodim da je Melania Trump prije udaje radila i za agenciju za "escort", uputila zahtjev da ispravi svoje navode, objavila je Slovenska televizija.
Neki mediji navode da se preko odvjetnka u Sloveniji traži i povlačenje knjige koju su napisali novinar Bojan Požar i publicist Igor Omerza. Riječ je o neautoriziranoj biografiji Melanije Trump koju su oni najprije izdali na engleskom jeziku za američko tržište, a onda i na slovenskom, pod naslovom "Melania Trump - Gola istina". (Hina)