Noću na četvrtak policija je privela 50 članova iz dviju protivničkih obitelji, Cappelo i Santapaola, ali i policajca koji je mafijašima upravo dojavljivao o sudskoj istrazi. Cilj je operacije spriječiti krvave borbe između klanova zaraćenih zbog nadzora kriminalnih poslova u gradu Cataniji (drugi po veličini grad u istoimenoj pokrajini na istoku Sicilije) i okolici. Glavnina uhićenika su 'mladi lavovi' obitelji Capello, koja je sve jača i želi istisnuti tradicionalne klanove Cose Nostre. (Hina)