Chavez se nedavno vratio s Kube, gdje je bio na operaciji tumora iz predjela zdjelice, no vrlo malo je poznato o stanju njegove bolesti nakon toga.
Chavez je prebačen u vojnu bolnicu u Caracasu jučer ujutro, prenosi navedeni list, citirajući anonimne izvore upoznate sa stanjem venecuelanskog predsjednika.
Doveden je u dosta ozbiljnom stanju u bolnicu, a kako mu se stanje po dolasku u bolnicu nije poboljšavalo, prebačen je na odjel intenzivne njege. Venecuelanski ministar informacija Andres Izarra zanijekao je to izvješće na svojem Twitter profilu.
'Oni koje bi trebalo primiti u bolnicu su novinari Nuevo Heralda, samo bi ih trebalo strpati u ludnicu', napisao je Izarra na Twitteru.