"ASN je ovaj događaj klasificirao na razinu 1, na ljestvici od 0 do 7, prema INES-u", stoji u priopćenju te agencije. Incident se dogodio u utorak, a vlasti su zabranile konzumacije izvorske vode u tri obližnja grada i navodnjavanje usjeva iz tih dviju rijeka. Zabrane su i dalje na snazi, jednako kao i plivanje, sportovi u vodi i pecanje.
Glasnogovornica agencije za nuklearnu sigurnost Evangelia Petit u utorak je izvijestila da se oko 30 kubičnih metara otopine koja je sadržavala 12 grama urana po litri izlilo u postrojenju Tricastin, oko 40 kilometara od povijesnog grada Avignona. Stručne osobe odmah su izvijestile da je rizik vrlo malen.
Tekućina je u utorak iscurila u tlo te u rijeke Gaffiere i Lauzon. Iz ASN-a su izvijestili kako su prema zadnjim mjerenjima, obavljenim u dvjema rijekama, razine urana u dopuštenim granicama, u skladu s mjerilima Svjetske zdravstvene organizacije. Stručnjaci ASN-a u četvrtak su obavili inspekciju kako bi ustanovili točan uzrok incidenta.