Yanagida se 14. studenog našalio, rekavši da kao ministar pravde treba zapamtiti samo dvije rečenice kada odgovara na pitanja zastupnika u parlamentu: 'Ne komentiram pojedinačne slučajeve' i 'To pitanje rješavamo sukladno sa zakonom i dokazima'.
>> Japanski prijemijer nakon pada popularnosti najavio ostavku
'Kriv sam zbog takvog glupog i neozbiljnog komentara i iskreno mi je žao zbog toga', rekao je Yanagida na konferenciji na za novinare, na kojoj je objavio podnošenje ostavke, prenosi AP.
Oporba prijetila bojkotom
Rekao je da je odluku o ostavci donio jutros, poslije razgovora s premijerom Naotom Kanom, koji je izrazio zabrinutost kako bi Yanagidin ostanak na funkciji ministra pravosuđa mogao ugroziti usvajanje stimulativnog paketa, kojim je predviđena financijska pomoć za male tvrtke i lokalnu privredu.
Vodeća opozicijska stranka zaprijetila je da će bojkotirati raspravu o stimulativnom paketu u parlamentu, ako Yanagida, koji je prošlog vikenda rekao da ne razmišlja o ostavci, ne napusti ministarsku funkciju.