Ipak, da bi se referendum proveo, mora ga zatražiti i vlada.
Odluka Kongresa predviđa da se mandati Moralesa i Alvara Garcije Linere koji se završavaju u siječnju 2011. mogu prekinuti ako predstavnici oporbe sadašnje izvršne vlasti osvoje više glasova nego što su ih ova dvojica dobila na izborima u prosincu 2005., ili 53,74 posto.
Isti će se sustav primjenjivati na guvernere regija La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Tarija, Chuquisaca, Oruro, Potosi, Beni i Pando.
Prijedlog koji je predsjednik države iznio u prosincu prošle godine, odmah je potvrdio Zastupnički dom u kojemu Morales ima većinu, ali još nije prošao u Senatu, gdje je oporba u većini.
Bolivija, najsiromašnija zemlja Južne Amerike, trenutačno prolazi kroz tešku političku krizu, a socijalistička vlada ne uspijeva početi pregovore s liberalnom i konzervativnom oporbom.