Jedna je studentica u emisiji "Gledište" (Punto di vista) na talijanskoj televiziji RAI 2 pitala kako mladi parovi bez sigurnih radnih mjesta mogu u Italiji zasnovati obitelj, a Berlusconi je s osmjehom odgovorio:
"Kao otac savjetujem vam da se udate za jednog sina Berlusconijevih ili nekog sličnog. S vašim osmjehom možete si to priuštiti", rekao je Berlusconi, nakon čega je nabrojio prijedloge svoje stranke za potporu mladim parovima.
Na primjedbu voditelja emisije da u Italiji nema mnogo Berlusconijevih sinova, Berlusconi je odgovorio: "Vjerujem da sam dao dobar savjet."
Berlusconijev "savjet" izazvao je ogorčenje u taboru njegova političkog protivnika Waltera Veltronija.
"Kao Talijan sramim se zbog Berlusconijevih riječi. Naočigled stotina tisuća mladih koji nesigurnost svoga radnog mjesta doživljuju kao smetnju za svoju budućnost, Berlusconijeve su riječi neprihvatljiva uvreda. Berlusconi bi se trebao ispričati", izjavio je Veltronijev prvi suradnik Dario Franceschini.