Bryan Steinhauer pretučen je u studentskom restoranu u američkoj državi New York. Njegov napadač je uhićen, no nakon plaćene jamčevine pušten iz pritvora. Iako je Kovačeviću oduzeta putovnica, srbijanski konzulat izdao mu je privremene isprave. Kovačević se vratio u Srbiju. Amerikanci sada traže njegovo izručenje. Za njim je raspisana i Interpolova tjeralica.