"Želim s njim razgovarati pred UN-om ili u nazočnosti novinara, ali nikako iza zatvorenih vrata", rekao je Ahmadinedžad u intervjuu za Iransku satelitsku mrežu Jame Jam.
Iranski predsjednik planira posjetiti New York i to bi bilo njegovo treće putovanje u SAD, kao i njegovo obraćanje UN-u, za manje od tri godine.
Ahmadinedžad je sličnu ponudu uputio Bushu još lani u kolovozu, ali ta njegova ponuda nije uzeta u obzir.
Iz SAD-a su odgovorili kako prihvaćaju jedino direktne razgovore ukoliko Teheran suspendira svoj nuklearni program i obogaćivanje urana.
Inače, dvije države nemaju službene diplomatske odnose otkako su američki službenici u veleposlanstvu u Teheranu bili uzeti kao taoci i tako proveli 444 dana, u razdoblju od 1979. do 1981.
"Sjednimo zajedno i raspravimo probleme u svijetu, poput situacije u Iraku, i pustimo ljudima da zaključe što je tu dobro, a što loše", rekao je Ahmadinedžad.
Ahmadinedžad je naveo i kako se njegova ponuda ne bi trebala
interpretirati kao obnavljanje bilateralnih razgovora, već samo kao dijalog u UN-u.
Ponovno je pozvao SAD da napuste Irak i dopuste iračkoj vladi da sama vodi svoju državu.