34-godišnji Butina vraća se u svoj matični klub nakon nekoliko godina provedenih u inozemstvu.
Iz Dinama je 2003. otišao u redove belgijskog Bruggea gdje je odigrao tri sezone, a potom prelazi u pirejski Olimpiakos.
U međuvremenu je zabilježio i nastupe za reprezentaciju, a na Europskom prvenstvu 2004. godine bio je prvi vratar reprezentacije.
Nakon što u Pireju nije branio gotovo cijelu sezonu, Butina je dobio raskid ugovora s Olimpiakosom, te se odlučio na povratajk u Maksimir.
Dolaskom Butine sada je već izvjesno da iz Dinama odlazi njemački vratar Georg Koch.