Simon je kažnjen zbog namjernog udaranja igrača Pittsburgh Penguinsa, Jarkka Ruutua oštricom klizaljke, no srećom Ruutu je prošao bez težih posljedica. Kako je Simon tijekom svoje NHL karijere već sedam puta kažnjen zbog sličnih prijestupa, a prošle godine je bio suspendiran na 25 utakmica što je bio dosadašnji rekord. Simone je samo ove sezone u 26 utakmica upisao 41 minutu kazne.
"Srećom, Ruutu je prošao bez teže ozljede. Dugo smo razmišljali o kazni i vjerujemo kako je ona primjerena. Nadam se da će se ovaj put opametiti," kazao je dopredsjednik lige Colin Campbell.
Tijekom suspenzije Simon neće dobivati plaći zbog čega će ostati siromašniji za 290.000 dolara.