Naime, od trenutka kad je Eduardo, početkom srpnja, ostvario 15 milijuna vrijedan transfer u redove Arsenala, cijelo se vrijeme zapostavljao problem radne dozvole. Vjerojatno zbog toga jer su svi mislili da je to samo formalnost.
Međutim, Eduardov zahtjev za dozvolu je odbijen, a o žalbi će se odlučiti 2. kolovoza.
Hrvatski Brazilac, naime, ne ispunjava jedan od triju kriterija britanskog Ministarstva unutarnjih poslova koji su vrlo jasni:
1. mora se raditi o igraču najviše razine koji će pridonijeti razvoju britanskog nogometa
2. igračeva zemlja mora zauzimati jedno od prvih 70 mjesta na FIFA-inoj ljestvici
3. igrač mora tijekom dvije godine, koje prethode danu podnošenja zahtjeva za radnom dozvolom, odigrati najmanje 75 posto natjecateljskih utakmica za A reprezentaciju
Eduardo ispunjava prva dva uvjeta, ali ne i treći. Zbog toga nije ni konkurirao za nastup na jučerašnjoj prijateljskoj utakmici niti će igrati u današnjoj utakmici protiv Intera.