Courbis, koji je trenutno trener francuskog drugoligaša Montpelliera, u lipnju 2006. osuđen je na 3,5 godine zatvora i 350.000 eura, no francuski Apelacioni sud mu je smanjio kaznu na dvije godine zatvora i 200.000 eura.
Kako je Courbis za vrijeme istrage u zatvoru proveo više od godinu dana, postoji mogućnost da se neće morati vratiti 'pod ključ'. Ta će odluka biti donesena naknadno, a odlučeno je i da mu neće biti oduzeti trenerska licenca.
Većinskom vlasniku kluba iz Marseillea Robertu Louis-Dreyfusu kazna je sa 3 godine uvjetne kazne i 375.000 eura smanjena na 10 mjeseci uvjetno i 200.000 eura novčane kazne.
Osim njih dvojice, za zatvorske kazne osuđene su još tri osobe - nogometni menadžer Gilbert Sau, njegov pomoćnik Bernard Almeras te Licio d'Onofrio, bivši menadžer i sadašnji direktor belgijskog kluba Standard de Liege.
Osuđeni su jer su iz klupski proračun oštetili za 22 milijuna eura pri prodaji 15 bivših igrača, uključujući i bivše francuske internacionalce Christopha Dugarryja i Laurenta Blanca, te bivšeg napadača Azzurra Fabrizia Ravanellija.