23-godišnji Reyes je prošlu sezonu igrao na posudbi u Real Madridu i donio mu 30. naslov prvaka Španjolske, ali je jasno dao do znanja da se ne želi vraćati Englesku pa je njegov ugovor otkupio Atletico Madrid.
Nije poznato za koji je iznos obavljen ovaj transfer.
Reyes je u Arsenal stigao iz Seville u siječnju 2004.