Kako se piše – zelenoplav ili zeleno-plav?
Piše se oboje, ali ne znači isto.
U hrvatskom standardnom jeziku dopuštena su oba oblika, no razlikuju se u značenju. Pridjev zelenoplav znači da je osnovna boja plava s nijansama zelene. Zeleno-plav znači da je nešto i zeleno i plavo, odnosno sastavljeno je od dviju boja. O kontekstu ovisi koji ćete oblik upotrijebiti. U dvojbi se pitajte dominira li jedna boja s primjesom druge (zelenoplav) ili su obje ravnopravne (zeleno-plav)?
More je bilo zelenoplave boje, s prevladavajućim plavim tonovima i blagim zelenim odsjajem.
Kupila je majicu na kojoj su bile zeleno-plave pruge.
Ugledao je djevojku zelenoplavih očiju u zeleno-plavoj haljini.